A Dark Design

Um projeto das Trevas

A Dark Design

Não uma visão, não uma regra de ouro
Not a vision, not a golden rule
Irá manter-nos longe da verdade
Will keep us from the truth
Nem um sussurro de um trono elevado, elevado
Not a whisper from a high, high throne
Irá manter-me de dizer-lhe
Will keep me from telling you
Que eu sou um amante, eu acredito que você é muito
That I'm a lover, I believe you are too
Estamos lutando por um bem comum
We're fighting for a common good
E se você me ama, então diga que você faz
And if you love me, then say you do
Odds e termina vai acabar onde deveriam
Odds and ends will end where they should

Oh, não há um Deus no céu
Oh, there is not a God in heaven
que quer nos ver lutando desta forma
that wants to see us fighting this way
Oh, Ele falou mais sobre o amor
Oh, He spoke more about loving
do que as pessoas tentando fazer com que as pessoas mudam
than people trying to make people change

Falar a seu favor como eu falo minha mente
Speak your favor as I speak my mind
Quem sou eu para tentar tirar isso?
Who am I to try to take that away?
Há uma luz que está brilhando de um projeto escuro
There is a light that is shining from a dark design
E a beleza é que podemos mudar
And the beauty is that we can change
Como podemos amar a nós mesmos se não nos amamos uns aos outros,
How can we love ourselves if we don't love each other,
quando nós dois sentimos a mesma dor?
when we both feel the same pain?
Um olho por olho, uma palavra por uma palavra
An eye for an eye, a word for a word
Paz na terra pode ser exibida
Peace on earth could be displayed

Oh, não há um Deus no céu
Oh, there is not a God in heaven
que quer nos ver lutando desta forma
that wants to see us fighting this way
Oh, Ele falou mais sobre o amor
Oh, He spoke more about loving
do que as pessoas tentando fazer com que as pessoas mudam
than people trying to make people change

Quando estamos com fome, somos alimentados
When we are hungry, we are fed
Quando estamos com fome, nós nos alimentamos
When we are hungry, we are fed
Com apenas uma vida para viver,
With only one life to live,
Eu prefiro viver com você como meu amigo
I'd rather live with you as my friend
Quando estamos com fome, nós nos alimentamos
When we are hungry, we are fed
Quando estamos com fome, nós nos alimentamos
When we are hungry, we are fed
Eu prefiro viver com você como meu amigo
I'd rather live with you as my friend
do que alguém que eu estava tentando condenar
than someone that I was trying to condemn

Eu sou um amante, eu acredito que você também está
I'm a lover, I believe you are, too
E nós estamos lutando por um bem comum
And we're fighting for a common good
E se você me ama, então diga que você faz
And if you love me, then say you do
Odds e termina vai acabar onde deveriam
Odds and ends will end where they should