Tradução gerada automaticamente
Corrido de Don Jose Davila Davila
Ampelio briano
Corrido de Don José Dávila Dávila
Corrido de Don Jose Davila Davila
Vou cantar um corrido com muito prazer e dedicação
Voy a cantar un corrido con mucho gusto y afán
Lembrando de um galo fino que não soube recuar
Recordando a un gallo fino que no se supo rajar
Se chamava Don José Dávila, para seus amigos
Se llamaba don José Davila pa sus amigos
Nascido lá em Aguagorda, Villa García, Zacatecas
Nacido aya en aguagorda villa garcia Zacatecas
Lá aprendeu a trabalhar, cuidava bem de sua terra
Ahí aprendio a trabajar cuidaba bien su parcela
E gostava de cantar quando estava em festa
Y le gustaba cantar cuando se ayaba de fiesta
No ano de 85, foi para os Estados Unidos, pulou o charco como pôde e escapou dos gringos
En el año 85 se fue pa Estados Unidos brinco el charco como pudo y se le pelo a los gringos
E assim aconteceu várias vezes, para orgulho de seu povo
Y así paso varias veses para orgullo de su gente
Chegou até a Carolina do Norte e de lá voltou
Llegó hasta North Carolina y de ahí se regresó
A viver tranquilamente como sempre sonhou
A vivir tranquilamente como siempre lo pensó
Em uma caminhonete vermelha, sempre se via o senhor
En una ram colorada siempre se veía el señor
Foi em 2023 que a tragédia chegou
Fue en el dosmil veintitrés que la tragedia llegó
Don José estava semeando quando lhe avisaram
Don José andaba sembrando y le llegan a avisar
Que Manuel estava caído, ele não suportou
Que Manuel está tendido, no lo pudo soportar
Don José deu meia volta e não conseguiu caminhar
Don José dio media vuelta y no alcanso a caminar
Ali desmaiou e realizou seu desejo
Ahí se desvaneció y su capricho cumplió
De ficar em sua terra como sempre sonhou
De quedar en su parcela como siempre lo soño
Sua família e todos os seus amigos o despediram
Lo despidió su familia y toditos sus amigos
Em sua caminhonete Ram, pois assim ele pediu
En su camioneta ram por qué el así lo pidió
Com o mariachi tocando, assim ele chegou ao cemitério
Con el mariachi tocando así llegó hasta el panteon
Pratique seu inglês com o Letras
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ampelio briano e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: