Cuanto Tenes Ganas

Quanto é que você ganha

Cuanto Tenes Ganas

Você repetiu a história tantas vezes
Haz repetido tantas veces la historia
De tantos que eu nem sei o que dizer
De tantas que no se ni que decir
Você humilhou meu nome tantos outros
Haz humillado tantas otras mi nombre
Eu não sei mais quem eu sou, eu não sei fingir
Que ya no sé quién soy, no sé fingir

Eu não sei o que você propõe
No sé que te propones
Por que você me trata assim
Porque me tratas así
Se a única coisa que eu quero
Si lo único que quiero
Está amando só você
Es amarte solo a ti

Você me rejeita, você me tem, você me deixa, você me mima
Tu me rechazas, me tienes, me dejas, me mimas
Você me dá carícias e depois me esquece
Tu me regalas caricias y luego me olvidas
Eu com meus sonhos, minha respiração e meu jeito de ser
Yo con mis sueños, mi aliento y mi forma de ser
Procuro encontrar um pouco de mel em seus lábios
Busco encontrar en tus labios un poco de miel

Você me controla, você me procura, você vai embora, você me chama
Tu me controlas, me buscas, te alejas, me llamas
Você faz amor comigo quando tem vontade
Haces conmigo el amor cuando tienes ganas
Eu com minhas ansiedades eu esqueço e te amo novamente
Yo con mis ansias me olvido y te vuelvo a querer
Essa paixão que me mata eu não consigo entender
Esta pasión que me mata no la puedo entender

Eu fui o alvo da sua frustração
He sido el blanco de tus frustraciónes
Você não tem compaixão pelo que eu dou
No tienes compasión de lo que doy
Você diz que me ama quando não sente nada
Dices quererme cuando no sientes nada
Machucar sem ver como é fácil
Doler sin ver a quien que fácil es

Eu sei que é minha culpa
Yo sé que es culpa mía
Não te negar meu calor
No negarte mi calor
Só espero que um dia
Solo espero que algún día
Não se atrase coração
No sea tarde corazón

Você me rejeita, você me tem, você me deixa, você me mima
Tu me rechazas, me tienes, me dejas, me mimas
Você me dá carícias e depois me esquece
Tu me regalas caricias y luego me olvidas
Eu com meus sonhos, minha respiração e meu jeito de ser
Yo con mis sueños, mi aliento y mi forma de ser
Procuro encontrar um pouco de mel em seus lábios
Busco encontrar en tus labios un poco de miel

Você me controla, você me procura, você vai embora, você me chama
Tu me controlas, me buscas, te alejas, me llamas
Você faz amor comigo quando tem vontade
Haces conmigo el amor cuando tienes ganas
Me esqueci com minhas ansiedades e te amo de novo
Yo con mis ansias me olvidó y te vuelvo a querer
Essa paixão que me mata eu não consigo entender
Esta pasión que me mata no la puedo entender