Flores Muertas

Flores Mortas

Flores Muertas

Entre flores mortas
Entre flores muertas
Meu coração murchou
Se marchitó mi corazón
Morreu de frio
Se murió de frío
Um batimento restou
Un latido le quedó

Entre flores mortas
Entre flores muertas
Minha voz se apagou
Mi voz se apagó
Este jardim murcho
Esté jardim marchito
Minha alma toda perdoou
Mi alma toda perdonó

Arranca-me daqui
Arancame de aquí
Leva-me a um lugar
Llevame a un lugar
Onde minha raiz possa voltar a sonhar
Donde mi raiz pueda volver a soñar
Arranca-me daqui
Arancame de aquí
Leva-me a um lugar
Llevame a un lugar
Onde meu coração possa voltar a palpitar
Donde mi corazón pueda volver a palpitar

Arranca-me daqui, leva-me a um lugar
Arancame de aquí llevame a un lugar
Onde as nuvens nunca mais vão trair
Donde las nubes nunca más levanan a traicionar
Arranca-me daqui, leva-me a um lugar
Arancame de aquí llevame a un lugar
Onde minhas folhas e meus frutos voltem a brilhar
Donde mis hojas e mis frutos vuelvan a brillar

Entre flores mortas, o furacão me arrastou
Entre flores muertas el huracán me arastró
Me levou entre nuvens que falavam de traição
Me llevó entre nubes que hablaván de traición
Entre flores mortas, o vento se guiou
Entre flores muertas el viento se ha guiado
Me acolheu em seus braços, já não soube mais quem sou
Me aruijó en sus brazos ya no supe más quien soy

Arranca-me daqui
Arancame de aquí
Leva-me a um lugar
Llevame a un lugar
Onde minha raiz possa voltar a sonhar
Donde mi raiz pueda volver a soñar
Arranca-me daqui
Arancame de aquí
Leva-me a um lugar
Llevame a un lugar
Onde meu coração possa voltar a palpitar
Donde mi corazón pueda volver a palpitar

Arranca-me daqui, leva-me a um lugar
Arancame de aquí llevame a un lugar
Onde as nuvens nunca mais vão trair
Donde las nubes nunca más levanan a traicionar
Arranca-me daqui, leva-me a um lugar
Arancame de aquí llevame a un lugar
Onde minhas folhas e meus frutos voltem a brilhar
Donde mis hojas e mis frutos vuelvan a brillar