Luna Danzante

Lua Dançante

Luna Danzante

Meus olhos sentem falta de te ver assim
Mis ojos extrañan verte así
Como aquela infância enraizada em mim
Como aquella infancia en mi raíz
Entendo que o tempo esqueceu
Entiendo que el tiempo se olvidó
Alguns fantasmas da dor
De algunos fantasmas del dolor

A noite mais uma vez se dissipou
La noche de nuevo se esfumó
Seu rastro e minha história se perderam
Tu rastro y mi historia se perdió
Mas aquele encanto não esqueci
Más aquel encanto no olvidé
Mas seu doce encanto não esqueci
Más tu dulce encanto no olvidé

Dança toda noite, minha Lua, dança para mim
Danza cada noche, mi Luna, danza para mí
Com seu vestido branco você aparece, minha Lua
Con tu vestido blanco apareces, mi Luna
Dança para mim
Danza para mí

Dança toda noite, minha Lua, dança para mim
Danza cada noche, mi Luna, danza para mí
Com seu vestido de anjo você me ilumina, minha Lua
Con tu vestido de ángel me iluminas, mi Luna
Dança para mim
Danza para mí

Meus olhos anseiam te ver lá
Mis ojos añoran verte ahí
No mesmo céu que desabou
En el mismo cielo que cayó
Talvez tenha sido uma amarga devoção que conquistou meu coração
Quizá fue una amarga devoción la que enamoró mi corazón
Minha rainha e senhora, deixe-me cantar para você de novo
Mi reina y señora, déjame cantarte de nuevo otra vez
Como quando o mundo costumava ser um reino de dança e paixão
Como cuando el mundo solía ser un reino de danza y pasión

Dança toda noite, minha Lua, dança para mim
Danza cada noche, mi Luna, danza para mí
Com seu vestido branco você aparece, minha Lua
Con tu vestido de blanco apareces, mi Luna
Dança para mim
Danza para mí

Dança toda noite, minha Lua, dança para mim
Danza cada noche, mi Luna, danza para mí
Com seu vestido de anjo você me ilumina, minha Lua
Con tu vestido de ángel me iluminas, mi Luna
Dança para mim
Danza para mí

Meus olhos sentem falta de te ver assim
Mis ojos extrañan verte así
Como aquela infância enraizada em mim
Como aquella infancia en mi raíz
Entendo que o tempo esqueceu alguns fantasmas da dor
Entiendo que el tiempo se olvidó de algunos fantasmas del dolor

A noite mais uma vez se dissipou
La noche de nuevo se esfumó
Seu rastro e minha história se perderam
Su rastro y mi historia se perdió
Mas aquele encanto não esqueci
Más aquel encanto no olvidé
Mas seu doce encanto não esqueci
Más tu dulce encanto no olvidé

Dança toda noite, minha Lua
Danza cada noche, mi Luna
Dança para mim
Danza para mí
Com seu vestido branco você aparece, minha Lua
Con tu vestido blanco apareces, mi Luna
Dança para mim
Danza para mí

Dança toda noite, minha Lua
Danza cada noche, mi Luna
Dança para mim
Danza para mí
Com seu vestido de anjo você me ilumina, minha Lua
Con tu vestido de ángel me iluminas, mi Luna
Dança para mim
Danza para mí

Dança toda noite, minha Lua
Danza cada noche, mi Luna
Dança para mim
Danza para mí
Com seu vestido branco você aparece, minha Lua
Con tu vestido blanco apareces, mi Luna
Dança para mim
Danza para mí