Mi Barco de Papel

Meu Barco de Papel

Mi Barco de Papel

Hoje se escreve uma história
Hoy se escribe una historia
Onde não haverá um final feliz
Donde no habrá un final feliz
Nas noites as estrelas
Por las noches las estrellas
Costumam me contar algo sobre você
Suelen contarme algo de ti
Não imagina o que sinto
No imaginas lo que siento
Quando me afasto mais de você
Cuando me alejo más de ti

E me afasto
Y me alejo
E me afasto mais de você
Y me alejo más de ti

Espuma branca entre ondas
Blanca espuma entre olas
E lembranças do ontem
Y recuerdos del ayer
Luz do farol silencioso
Luz del faro silencioso
Agoniza em resplendor
Agoniza en resplandor
Não imagina o que sinto
No imaginas lo que siento
Quando lembro daquele adeus
Cuando recuerdo aquel adiós

Quando lembro
Cuando recuerdo
E lembro daquele adeus
Y recuerdo aquel adiós

Navegando no meu barco de papel
Navegando en mi barco de papel
Na ilha dos sonhos chegarei
A la isla de los sueños llegaré
Navegando no meu barco de papel
Navegando en mi barco de papel
Descobrirei um tesouro para você
Descubriré un tesoro para ti
Navegando no meu barco de papel
Navegando en mi barco de papel
O canto das sereias ouvirei
El canto de sirenas escucharé
Navegando no meu barco de papel
Navegando en mi barco de papel
Entre ondas do destino navegarei
Entre olas del destino navegaré

Hoje se escreve uma história
Hoy se escribe una historia
Onde não haverá um final feliz
Donde no habrá un final feliz
Nas noites as estrelas
Por las noches las estrellas
Costumam me contar algo sobre você
Suelen contarme algo de ti
Não imagina o que sinto
No imaginas lo que siento
Quando me afasto mais de você
Cuando me alejo más de ti

La-ra, la-ra, la-ra, la
La-ra, la-ra, la-ra, la
La-ra, la-ra, la-ra, la
La-ra, la-ra, la-ra, la
La-ra, la-ra, la-ra, la
La-ra, la-ra, la-ra, la
La-ra, la-ra, la-ra, la
La-ra, la-ra, la-ra, la

Navegando no meu barco de papel
Navegando en mi barco de papel
Na ilha dos sonhos chegarei
A la isla de los sueños llegaré
Navegando no meu barco de papel
Navegando en mi barco de papel
Descobrirei um tesouro para você
Descubriré un tesoro para ti
Navegando no meu barco de papel
Navegando en mi barco de papel
O canto das sereias ouvirei
El canto de sirenas escucharé
Navegando no meu barco de papel
Navegando en mi barco de papel
Entre ondas do destino navegarei
Entre olas del destino navegaré

La-ra-ra
La-ra-ra
La-ra-ra-ra, la-ra, la, ra-la
La-ra-ra-ra, la-ra, la, ra-la
La-ra-ra
La-ra-ra
La-ra-ra-ra, la-ra, la, ra-la
La-ra-ra-ra, la-ra, la, ra-la
La-ra-ra
La-ra-ra
La-ra-ra-ra, la-ra, la, ra-la
La-ra-ra-ra, la-ra, la, ra-la
La-ra-ra
La-ra-ra