Remember Me

Lembre-se de Mim

Remember Me

Você se encolhe com o relâmpago
You cringe at the lightning
Você anda na água com medo
You walk on the water afraid
Porque a fé para mover montanhas
Cause faith to move mountains
É como uma sombra, caindo
Is like a shadow, falling away

E as lembranças da escuridão
And memories of darkness
Obstruem sua visão dentro da luz
Obstruct your view in the light
E um ponto de apoio escapa de você
And a foothold eludes you
Enquanto seus pulmões inundam com a maré
As your lungs flood with the tide

Então lembre-se de mim, escreva meu nome numa pedra
So remember me, write my name on a stone
Mas não me deixe impedir você de tudo isso
But don’t let me hold, you back from it all

A chuva lava essa cidade
Rain washes this city
Mas a lama ainda se apega à sua alma
But mud still clings to your soul
Você preenche as páginas
You fill in the pages
Com a dor que está cobrando seu preço
With the pain that’s taking its toll

Mas há esperança na loucura
But there’s hope in the madness
Não finja que você está nessa sozinho
Don’t pretend you’re in this alone
Ela me vê dentro de você
She sees me inside you
E ela está com medo que você não volte para casa
And she’s afraid that you won’t come home

Então lembre-se de mim, escreva meu nome numa pedra
So remember me, write my name on a stone
Mas não me deixe impedir você de tudo isso
But don’t let me hold, you back from it all