Regret
Anathema
Arrependimento
Regret
Enquanto eu me afasto
As I drift away
Para longe de você
Far away from you
Eu me sinto só em uma sala lotada
I feel all alone in a crowded room
Pensando comigo
Thinking to myself
Não há como escapar disso
There's no escape from this
Medo
Fear
Arrependimento
Regret
Solidão
Loneliness
Visões de amor e ódio
Visions of love and hate
Uma colagem por trás de meus olhos
A collage behind my eyes
Restos de um sorriso moribundo
Remnants of dying laughter
Ecos de choros silenciosos
Echoes of silent cries
Eu gostaria de não saber agora, o que
I wish I didn't know now what
Eu nunca soube
I never knew then
Lembranças
Flashback
Memórias me punem mais uma vez
Memories punish me once again
Algumas vezes eu me lembro de toda a dor
Sometimes I remember all the pain
Que eu vi
That I have seen
Algumas vezes eu questiono o que poderia
Sometimes I wonder what might
Ter acontecido
Have been
Visões de amor e ódio
Visions of love and hate
Uma colagem por trás de meus olhos
A collage behind my eyes
Restos de um sorriso moribundo
Remnants of dying laughter
Ecos de choros silenciosos
Echoes of silent cries
E algumas vezes eu me desespero
And sometimes I despair
Por quem eu me tornei
At who I've become
Eu preciso chegar a um acordo
I have to come to terms
Com o que eu fiz
With what I've done
O amargo e doce gosto do destino
The bittersweet taste of fate
Nós não podemos fugir do passado
We can't outrun the past
Destinado a encontrar uma resposta
Destined to find an answer
Uma força que eu nunca perdi
A strength I never lost
Eu sei que há um jeito
I know there is a way
Meu futuro não está traçado
My future is not set
Pois a maré virou
For the tide has turned
Mas eu ainda nunca aprendi a viver
But still I never learned to live
Sem arrependimento
Without regret
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Anathema e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: