Rain Down
André Valadão
Chover
Rain Down
Parece que esta noite, o céu está pesado
Looks like tonight, the sky is heavy
Parece que os ventos, vão mudar
Feels like the winds, are gonna change
Sob meus pés, a Terra está pronto
Beneath my feet, the Earth is ready
Eu sei que é tempo, para céus chuva
I know it's time, for heavens rain
Vai chover, sim, sim
It's gonna rain, yeah, yeah
Porque água viva desejamos
'Cause living water we desire
Para inundar nossos corações com fogo santo
To flood our hearts with holy fire
Chover, em todo o mundo nós estamos cantando
Rain down, all around the world we're singing
Chover, você pode ouvir a Terra está cantando
Rain down, can you hear the Earth is singing
Chover, meu coração está seco, mas eu ainda estou cantando
Rain down, my heart is dry but still i'm singing
Chover, chover em cima de mim
Rain down, rain it down on me
Voltar para o início, o meu coração está pesado
Back to the start, my heart is heavy
Parece que é o tempo, voltar a sonhar
Feels like it's time, to dream again
Eu vejo as nuvens, e sim, eu estou pronto
I see the clouds, and yes i'm ready
Para dançar sobre esta terra estéril
To dance upon, this barren land
Esperança em minhas mãos, sim, sim
Hope in my hands, yeah yeah
Porque água viva desejamos
Cause living water we desire
Para inundar nossos corações com fogo santo
To flood our hearts with holy fire
Chover, em todo o mundo nós estamos cantando
Rain down, all around the world we're singing
Chover, você pode ouvir a Terra está cantando
Rain down, can you hear the Earth is singing
Chover, meu coração está seco, mas eu ainda estou cantando
Rain down, my heart is dry but still i'm singing
Chover, chover para baixo
Rain down, rain it down
Não feche, não feche, não feche, os céus
Do not shut, do not shut, do not shut, the heavens
Mas se abrir, abrir, abrir-se, os nossos corações
But open up, open up, open up, our hearts
Chover, em todo o mundo nós estamos cantando
Rain down, all around the world we're singing
chover
Rain down
(Chover)
(Rain down)
Dá-me força para atravessar essa água
Give me strength to cross this water
Mantenha meu coração sobre o seu altar, a chuva para baixo
Keep my heart upon your altar, rain down
(Chover)
(Rain down)
Dá-me força para atravessar essa água
Give me strength to cross this water
Mantenha meus pés, não me deixe vacilar, chover
Keep my feet, don't let me falter, rain down
(Hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey)
Não feche os céus
Do not shut the heavens
Mas abrir nossos corações, abra os nossos corações
But open up our hearts, open up our hearts
Não feche os céus
Do not shut the heavens
Mas abrir os nossos corações, abrir meu coração
But open up our hearts, open up my heart
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de André Valadão e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: