The Message

A Mensagem

The Message

Agonised sobre as palavras de usar
Agonised over the words to use
Cor sombreada para esconder um hematoma profundo
Shaded colour to hide a deeper bruise
Sim, eu pensei que se eu
Yeah I thought if I
Trastes suficiente sobre o conteúdo
Fretted enough over the content
Plante a semente
Plant the seed
Pode ser que você verá
May be you’ll see

Mas quando eu digo oi
But when I say hi
Isso significa que você sente falta de mim em tudo
It means did you miss me at all
Quando eu digo que eu estou bem
When I say I’m fine
Isso significa por que não chamar
It means why don’t you call
E está tudo bem lá para você
And it’s alright there for you
Entre as linhas
Between the lines
Mas você não pode decodificar esta mensagem
But you can’t decode this message
Esta mensagem minha
This message of mine

Fratonised com cada wim emocional
Fratonised with every emotional wim
Fizemos bem assim as lágrimas afundam em
We did well so the teardrops they sink in
Sim, eu pensei que se eu
Yeah I thought if I
Trastes suficiente sobre o conteúdo
Fretted enough over the content
Plante a semente
Plant the seed
Pode ser que você verá
May be you’ll see

Mas quando eu digo oi
But when I say hi
Isso significa que você sente falta de mim em tudo
It means did you miss me at all
Quando eu digo que eu estou bem
When I say I’m fine
Isso significa por que não chamar
It means why don’t you call
E está tudo bem lá para você
And it’s alright there for you
Entre as linhas
Between the lines
Mas você não pode decodificar esta mensagem
But you can’t decode this message
Esta mensagem minha
This message of mine
Mas você não pode decodificar essa mensagem, essa mensagem
But you can’t decode this message, this message

Então, vamos enviá-lo para cima
So we’ll send it up
E vamos esperar o melhor
And we’ll hope for the best
Dando-lhe um ponto de partida
Giving you a head start
Agora você trabalha fora o resto
Now you work out the rest