Ah Sì, Ben Mio

Ah Sì, Ben Mio (Tradução)

Ah Sì, Ben Mio

Ah sim, meu amor, estou com sendo o seu próprio,
Ah sì, ben mio; coll'essere io tuo,
você é minha esposa,
tu mia consorte,
Eu tenho a alma mais intrépidos,
avrò più l'alma intrepida,
Eu tenho o braço mais forte.
il braccio avrò più forte.
Mas mesmo se a página
Ma pur, se nella pagina
destino de 'My está escrito
de' miei destini è scritto
Eu permaneço entre as vítimas,
ch'io resti fra le vittime,
hostil traspassado pelo ferro,
dal ferro ostil trafitto,
Eu permaneço entre as vítimas,
ch'io resti fra le vittime,
hostil traspassado pelo ferro,
dal ferro ostil trafitto,
entre os anseios extremos
fra quegli estremi aneliti
para você o pensamento vai ser, será
a te il pensier verrà, verrà
e só no céu antes de ir
e solo in ciel precederti
morte parecem-me!
la morte a me parrà!

Entre esses extremos anseios
Fra quegli estremi aneliti
morte me parece, parece.
la morte a me parrà, parrà.
E só o céu antes de ir
E solo in ciel precederti
morte parecem-me!
la morte a me parrà!
morte para mim, parecem-me
la morte a me, a me parrà
e só no céu
e solo in ciel
e só no céu antes de ir
e solo in ciel precederti
a morte parece-me,
la morte a me parrà,
morte parecem-me!
la morte a me parrà!