Un Nuovo Giorno

Um Novo Dia

Un Nuovo Giorno

Eu estou procurando uma maneira de dizerSto cercando il modo di raccontare
Pegar ou largarPrendere o lasciare
O que, eu não seiCosa, non lo so

É apenas uma alquimiaÈ solo un'alchimia
Ou talvez uma mentiraO forse una bugia
O que você disseQuello che mi hai detto
PassouÈ andato via

Não, não se escondaNo, non ti nascondere
Não, só arriscando tu vivesNo, solo rischiando tu vivrai
É, perguntar-se porqueEh chiediti perché
Ouço sua vozSento la tua voce
Que cresce em mimChe cresce in me
É, me faz entender queEh mi fa capire che
Há um novo diaC'è un nuovo giorno
Mesmo para mimAnche per me

Eu encontrei uma maneiraHo trovato il modo
Para retirarDi cancellare
As dúvidas e os medosI dubbi e le paure
Agora você sabeOra, si lo so

Você me salvaráTu mi salverai
Me condenaráMi dannerai
Das minhas incertezasDalle mie incertezze
Me libertaráMi libererai

Não, não se escondaNo, non ti nascondere
Não, só arriscando tu vivesNo, solo rischiando tu vivrai
E, pergunte-se por queE chiediti perché
Ouço sua vozSento la tua voce
Que cresce em mimChe cresce in me
E me faz entender queE mi fa capire che
Há um novo diaC'è un nuovo giorno
Mesmo para mimAnche per me

Forte, para correr para vocêForte per correre da te
Forte, para segurar-teForte per stringerti
Forte, para terForte per avere
Só vocêSolo te

É, pergunte-se por queEh, chiediti perché
Ouço sua vozSento la tua voce
Que cresce em mimChe cresce in me
É, me entender queEh, mi fa capire che
Há um novo diaC'è un nuovo giorno
Mesmo para mimAnche per me

É, pergunte-se por queEh, chiediti perché
Ouço sua vozSento la tua voce
Que cresce em mimChe cresce in me
É, é uma grande verdade queEh, è proprio vero che
Há um novo diaC'è un nuovo giorno
Mesmo para mimAnche per me