Tradução gerada automaticamente
Clasificados
Andrés Suárez
Classificados
Clasificados
Pode ser que hoje soe essa voz que muda tudoPuede que hoy suene esa voz que lo cambia todo
Pode ser que não e você siga mudando meu rumoPuede que no y sigas partiendo mi rumbo
Se me der um papel, te faço rainhaSi me das un papel te hago reina
Se você subir a saia, te juroSi te bajas la falda te juro
Se comporta, me dá calor. Dez e dezPórtate bien, dame calor. Las diez y diez
Olha que sol vem desfazendo o nóMira qué sol viene a deshacer el nudo
Do seu abraço que tudo podeDe tu abrazo que todo lo puede
Do meu corpo posado no seuDe mi cuerpo posado en el tuyo
Você, você, qualquer frase silenciosa entre a luzTú, tú, cualquier frase silente entre la luz
Você, motivo dos beijos que não sigoTú, motivo de los besos que no sigo
Promessa em um pronome possessivoPromesa en un pronombre posesivo
Você, você, reflexo que devolve aquele azulTú, tú, reflejo que devuelve aquel azul
Você, se voltando a favor do meu destinoTú, volviéndote a favor de mi destino
Oceano se buscando no rioOcéano buscándose en el río
E a lua que não é cheia, é pra vocêY la luna que no es llena, es para ti
Te trouxe num café. Você ainda dormia e eu fuiTe la traje en un café. Aún dormías y me fui
"Depois volto, quando você voltar também"Luego vuelvo, cuando vuelvas tú también
Você verá, tudo vai ficar bem"Lo verás, todo irá bien"
Ainda dormindo disse "sim."Aún dormida dijo "sí."
Você, você, um voo migratório rumo ao sulTú, tú, un vuelo migratorio rumbo al sur
Você, levando no meu futuro seu passadoTú, llevando en mi futuro tu pasado
Buscando visto para um sonho longoBuscando visa para un sueño largo
Não há lei. Os gritos na praça de piedadeNo hay ley. Los gritos en la plaza de piedad
Ontem vieram nos tirar dessa casaAyer vinieron a sacarnos de esta casa
E ainda tem que chover a cântarosY a cántaros aún tiene que llover
"Não chore, amor, que começa a dúvida"No llores amor, que empieza la duda
Nos empresta um colchão se a lua minguarNos presta un colchón si mengua la luna
Não chore, amor, disso estou certaNo llores, amor, de eso estoy segura
Vamos os dois voando pra SaturnoNos vamos los dos volando a saturno
Não existe dor compartilhando mundosNo existe el dolor compartiendo mundos
Não chore, amor, e me abrace muitoNo llores, amor, y abrázame mucho
Não chore, amorNo llores, amor
Não chore, amor"No llores, amor"
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Andrés Suárez e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: