Hay Algo Más

Há Algo Mais

Hay Algo Más

Há um veleiro na distância de aparecimento no final da barraHay un velero a lo lejos que asoma al final de la barra
Há uma senhora e um homem desgastado sorrindo para deslizamentoHay una dama gastada y un hombre sonriendo a un desliz
Há um tipo de riso que flutua na parede sem arHay una suerte de risa danzando en el muro sin aire
Há um branqueados medos loiro dizer SIMHay una rubia teñida de miedos diciéndome sí

Dois casado com crianças beijando sexo no banheiroHay dos casados con hijos besándose el sexo en el baño
Há corpos compromissos preso na paredeHay compromisos varados en cuerpos contra la pared
Deve ter salDebe haber sal
Dentro desse olharDentro de esa mirada
I curar tantoQue me cura tanto

Há muito volume nos versos não ouvir ninguémHay demasiado volumen en versos que no escucha nadie
Há passos de dança desajeitados dizendo "espremer mais"Hay pasos torpes de baile diciéndose "apríetame más"
Há aqui um rapaz que não deve serHay un niño aquí que no debiera estar
Prestes a chorarA punto de llorar
Ele não se atrevem a voltar para casaQue no se atreve a ir a casa una vez más
Com outra criança não chamá-lo de paiCon otro niño allí llamándole papá
roubar abrilRobándole el abril

Há também uma empregada de mesa que seria maisTambién hay una camarera que quisiera ser algo más
Há uma talvez se parece um boleroHay un quizás si es que suena un bolero
Há um homem no chãoHay un hombre vencido en el suelo
E você tem que fecharY hay que cerrar

Há nunca está errado para ligar a luzNunca hay mal al encender la luz
Embora existam na aparência de mudança da maréAunque haya en las miradas cambio de marea
Não é verdade que eu te amo papelNo es verdad te quiero de papel
Escrito com o desejo de dormir com elaEscrito con las ansias de dormir con ella

Há também um talento inato na garçom servindo champanheTambién hay un talento innato en el mozo que sirve champán
Há algo mais quando os sons de pianoHay algo más cuando suena el piano
Há um homem na barra de agitaçãoHay un hombre en la barra temblando
E existe um amorY hay un amor
luz de poupançaSalvando la luz

E lá está vocêY ahí estás tú
E lá está vocêY ahí estás tú