Tradução gerada automaticamente
Fil de Llum
Andreu Rife
Fio de Luz
Fil de Llum
Quando ouço que tudo tenha terminadoQuan sento que tot s'ha acabat
Eu não conheço nenhum elevadorQue no sé aixecar el cap
Não tenho forças para levar adianteQue no tinc forces per continuar cap endavant
Quando eu sinto que eu fiz pequenoQuan sento que m'he fet petit
Não acredito mais em mimQue ja no crec en mi
Que o mundo vai continuar como se eu não estivesse aquiQue el món continuaria igual si jo no fos aquí
Então eu tento me lembrarLlavors m'esforço a recordar
Seu rosto antes de meLa teva cara al meu davant
Meu ouvido atentoLa meva orella escoltant
Sua voz, falando baixinhoLa teva veu, baixet parlant
Dizendo ganhar o meu destinoDient que guanyar-me el destí
Só depende de mimNomés dependria de mi
E eu prometi para assumir o desafioI vaig prometre pendre el repte
A partir desse momentoA partir d'aquell instant
Respire, espere, levante-se lentamenteRespira, espera, aixeca't sense pressa
Inspira refesta, a vida no mundo esperaInspira, refesta, la vida al món t'espera
Respire, espere, levante-se lentamenteRespira, espera, aixeca't sense pressa
Inspira refesta, a vida no mundo esperaInspira, refesta, la vida al món t'espera
Quando eu sinto que nada faz sentidoQuan sento que res té sentit
O mundo está ligadoQue el món està girat
Eu não sei como colocar um pé para baixo e restartQue no sé com posar un peu a terra I recomençar
Quando eu sentir que não resta nadaQuan sento que no queda res
Como eu sempre luteiPel que sempre he lluitat
Espero que cada um quedas me ajudou a avançarI cau cada desig que m'ajudava a avançar
Volto novamente para lembrarTorno altre cop a recordar
Seu rosto antes de meLa teva cara al meu davant
Meu ouvido atentoLa meva orella escoltant
A sua voz falando baixinhoLa teva veu baixet parlant
Dizendo ganhar o meu destinoDient que guanyar-me el destí
Só depende de mimNomés dependria de mi
E eu prometi para assumir o desafioI vaig prometre pendre el repte
A partir desse momentoA partir d'aquell instant
Respire, espere, levante-se lentamenteRespira, espera, aixeca't sense pressa
Inspira refesta, a vida no mundo esperaInspira, refesta, la vida al món t'espera
Respire, espere, levante-se lentamenteRespira, espera, aixeca't sense pressa
Inspira refesta, a vida no mundo esperaInspira, refesta, la vida al món t'espera
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Andreu Rife e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyEnviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: