High Dive
Andrew Mcmahon
High Dive
High Dive
Peguei o trem para casa, de frente para trás
I took the train home, facing backwards
Outra perseguição inútil
Another hopeless chase
Parque ecoando, verão indiano
Echo park, indian summer
Eu escrevi uma nova canção
I wrote a new song
Sobre a sua nova vida
About your new life
Como passos que refaço
Like steps I retrace
Manuscritos no seu caderninho preto
Block letters in your little black notebook
Yeah
Yeah
Flashbacks me deixam perto
Flashbacks get me close
Eu estou quase lá
I'm almost there
Farol na entrada da garagem
Headlight in the driveway
Você fica na janela esperando
You stand in the window waiting
As estrelas estão no céu hoje à noite
The stars are out tonight
Um milhão de fogos queimando
One million fires burning
Lá fora, no trampolim
Out there on the high dive
Você dança com seus fones de ouvido
You dance with your headphones on
E eu poderia vê-la durante toda a noite
And I could watch you all night long
Dançando à música de outra pessoa
Dancing to someone else's song
Oh, dançando à música de outra pessoa
Oh, dancing to someone else's song
Oh, dançando pra outra pessoa
Oh, dancing to someone else's
Jaqueta preta, uma moto azul
Black jacket, a blue motorbike
Passe a missão à luz do luar
Pass the mission in the moonlight
Adolescentes se beijando na rua
Teenagers in the alley kissing
Sinta o cheiro do gás queimando, vi o seu sinal na rua
Smell the gas burn, saw your street sign
Fazendo em 80 a 45
Doing 80 in a 45
Lançando sombras que você poderia escutar se você ouvisse
Throwing shadows you could hear if you listen
Flashbacks me perto
Flashbacks get me close
Eu estou quase lá
I'm almost there
Farol na entrada da garagem
Headlight in the driveway
Você fica na janela esperando
You stand in the window waiting
As estrelas estão no céu hoje à noite
The stars are out tonight
Um milhão de fogos queimando
One million fires burning
Lá fora, no trampolim
Out there on the high dive
Você dança com seus fones de ouvido
You dance with your headphones on
E eu poderia vê-la durante toda a noite
And I could watch you all night long
Dançando à música de outra pessoa
Dancing to someone else's song
Oh, dançando à música de outra pessoa
Oh, dancing to someone else's song
Oh, dançando pra outra pessoa
Oh, dancing to someone else's
Oh
Oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh
Oh
Oh, oh
Oh, oh
Flashbacks me deixam perto
Flashbacks get me close
Mas eu estou olhando para outra pessoa
But I'm staring at someone else's
Farol na entrada da garagem
Headlights in your driveway
Você fica na janela esperando
You stand in the window waiting
As estrelas estão no céu hoje à noite
The stars are out tonight
Um milhão de fogos queimando
One million fires burning
Encontre-me no trampolim
Meet me on the high dive
Você dança com seus fones de ouvido
You dance with your headphones on
Para que eu pudesse vê-la durante toda a noite
So I could watch you all night long
Dançando à música de outra pessoa
Dancing to someone else's song
Oh, dançando à música de outra pessoa
Oh, dancing to someone else's song
Oh, dançando à música de outra pessoa
Oh, dancing to someone else's song
Música de outra pessoa
Someone else's song
Pra música de outra pessoa
To someone else's song
Pra outra pessoa
To someone else's
De outra pessoa
Someone else's
Outra pessoa
Someone else's
Música
Song
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Andrew Mcmahon e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: