The Promise

A Promessa

The Promise

Vivendo no lado oeste, nascido e criado
Living on the west side born and raised
Fez um acordo com o diabo, encontrou dias de glória
Made a deal with the devil found glory days
Não tem como eu ficar
There's no way that I'll stay

Dirigindo pela estrada 75
Driving down the highway 75
Assista o mundo cair no tempo emprestado
Watch the world come down on borrowed time
Encontre alguma maneira de escapar
Find some way to escape

Mas todos nós encontramos em casa
But we all find home
Todos nós encontramos em casa
We all find home

Você se lembra de todos os planos que fizemos
Do you remember all the plans we made
Espero e rezo por um dia melhor
Hope and pray for a better day
Diga-me o que aconteceu com o amor que demos
Tell me whatever happened to the love we gave
A promessa que nós dois traímos
The promise that we both betrayed

E as falhas que cantamos
And the faults we sang
Os tempos em que nós lutamos por tudo
The times we fought for everything
Diga-me o que aconteceu com o que eu me tornei
Tell me whatever happened to what I've become
A dor que sinto por onde eu sou
The pain I feel for where I'm from

Pendurado na cruz na 50 West
Hanging from the cross on 50 west
Você tem um sonho e uma chance de fugir disso
You got a dream and a chance to run from this
Estou preso em acreditar
I'm locked in believing

Beber até que eu esteja perdido e desista
Drinking till I'm lost and giving it up
Outro dia, mais uma chance de testar minha sorte
Another day another chance to test my luck
Lá fora eles não se importam
Way out there they won't care

Mas não podemos sair
But we can't get out
Nós não podemos sair
We can't get out

Você se lembra de todos os planos que fizemos
Do you remember all the plans we made
Espero e rezo por um dia melhor
Hope and pray for a better day
Diga-me o que aconteceu com o amor que demos
Tell me whatever happened to the love we gave
A promessa que nós dois traímos
The promise that we both betrayed

E as falhas que cantamos
And the faults we sang
Os tempos em que nós lutamos por tudo
The times we fought for everything
Diga-me o que aconteceu com o que eu me tornei
Tell me whatever happened to what I've become
A dor que sinto por onde eu sou
The pain I feel for where I'm from

Na cidade encontrei minha esperança
In the city I found my hope
Eu sei, eu sinto
I know, I feel it
Meu propósito para acabar com isso
My purpose to end it
Eu não posso ir para casa
I can't go home

Você se lembra de todos os planos que fizemos
Do you remember all the plans we made
Espero e rezo por um dia melhor
Hope and pray for a better day
Diga-me o que aconteceu com o amor que demos
Tell me whatever happened to the love we gave
A promessa que nós dois traímos
The promise that we both betrayed

E as falhas que cantamos
And the faults we sang
Os tempos em que nós lutamos por tudo
The times we fought for everything
Diga-me o que aconteceu com o que eu me tornei
Tell me whatever happened to what I've become
A dor que sinto por onde eu sou
The pain I feel for where I'm from

Você se lembra de todos os planos que fizemos
Do you remember all the plans we made
Espero e rezo por um dia melhor
Hope and pray for a better day
Diga-me o que aconteceu com o amor que demos
Tell me whatever happened to the love we gave
A promessa que nós dois traímos
The promise that we both betrayed

E as falhas que cantamos
And the faults we sang
Os tempos em que nós lutamos por tudo
The times we fought for everything
Diga-me o que aconteceu com o que eu me tornei
Tell me whatever happened to what I've become
A dor que sinto por onde eu sou
The pain I feel for where I'm from