El Diablo És El Dinero

O Diabo é o Dinheiro

El Diablo És El Dinero

Poucos com muito, muitos com pouco
Pocos con mucho, muchos con poco
Eu morreria por esse papel chamado dinheiro
Moriria por ese papel llamado dinero
Se não compro nada, não sou nada
Si no compro nada, no soy nada
Quero o poder, a glória, mesmo que me queime
Quiero el poder, la gloria aunque me queme

Todos os males vêm do dinheiro
Todos los males vienen del dinero
Seja cem ou cinquenta
Siendo este ciento o cinquenta
Eles o querem e matarão por ele
Lo quieren y matarán por él
E dane-se porque ninguém (sabe, mas)
Y que se dane porque nadie (sabe pero)

O Diabo é o dinheiro
Él diablo es el dinero
(Pegamos, pegamos, pegamos)
(Lo tomamos, tomamos, lo tomamos)
O Diabo é o dinheiro
Él diablo es el dinero
(Queremos, queremos, queremos)
(Lo queremos, queremos, lo queremos)
O Diabo é o dinheiro
Él diablo es el dinero
(Morremos por isso, até esquecemos de Deus)
(Morrirmos por esto hasta olvidamos a Dios)

Muitos morreram para enriquecer alguns
Muchos murieron para enriquecer a algunos
Alguns matam muitos pelo dinheiro
Algunos matan a muchos por el dinero
Trabalhar para sempre sem se aposentar
Trabajar para siempre sin jubilar
E nunca serás milionário
Y nunca serás milionário

O Diabo é o dinheiro
Él diablo es el dinero
(Pegamos, pegamos, pegamos)
(Lo tomamos, tomamos, lo tomamos)
O Diabo é o dinheiro
Él diablo es el dinero
(Queremos, queremos, queremos)
(Lo queremos, queremos, lo queremos)
O Diabo é o dinheiro
Él diablo es el dinero

O Diabo é o dinheiro
Él diablo es el dinero
O Diabo é o dinheiro
Él diablo es el dinero

Baby, baby, baby
Bebé, bebé, bebé
Baby, baby, baby
Bebé, bebé, bebé
Baby, baby, baby
Bebé, bebé, bebé
Isso é capitalismo
Esto es capitalismo

Baby, baby, baby
Bebé, bebé, bebé
Baby, baby, baby
Bebé, bebé, bebé
Baby, baby, baby
Bebé, bebé, bebé
Não há justiça social
No hay justicia social