Dudosa Profecia

Dudosa Profecia

Dudosa Profecia

Quando as flores começam a falar
Cuando las flores comiencen a hablar
E as árvores voltar a ser do tamanho que era ontem.
Y los arboles vuelvan a ser del tamaño que fueron ayer.
Quando o ar e não cai
Cuando del cielo ya no caigan gotas
Mas somente espinhos e pedras tem que desaparecer.
Sino solo espinas y rocas tendremos que palidecer.
Quando as vassouras para varrer o mal
Cuando los escobillones salgan a barrer la maldad
E as prateleiras são ornamentados com a paz.
Y las repisas se adornen con paz.
Quando nossas próprias casas decidir mudar de casa
Cuando nuestras propias casas decidan cambiarse de hogar
O tranquildad ser mordaz.
La tranquildad sera mordaz.
Como as crianças de idade seria novamente
Como los viejos quisieran volver a ser pequeñines
As crianças estão ansiosas para crescer.
Los niños estan avidos por crecer.
Como a distinta senhora coloca loção no rosto
Como la distinguida señora se pone locion en la cara
Para apagar als rugas;
Para borrarse als arrugas;
Só assim o mundo seria capaz de respirar
Asi tambien el planeta quisiera poder respirar
A limpeza de seu ar ancestral.
La pulcritud de su aire ancestral.
Então rifles sonho de um dia de cobertura
Asi los fusiles sueñan poder algun dia tapar
Seus ferros endureceu pele.
Sus hierros endurecidos con piel.
Quando vemos a profecia cumpriu toda
Cuando veamos cumplidas todas las profecias
E caiu inúmeros deuses.
Y haya bajado un sin fin de dioses.
Quando uma grande catástrofe abrimos os olhos,
Cuando una gran hecatombe nos haya abierto los ojos,
O que vai acontecer eu não sei.
Lo que pueda suceder yo no lo se.
Mas suponho que o amor retorno triunfal
Pero imagino que triunfante el amor regresara
Para ensinar-nos como devemos viver.
Para enseñarnos como hay que morar.
Mas acho que com todo renovado no mundo
Pero imagino que con todo renovado en el mundo
Temos que começar a
Tendremos que volver a comenzar
Uma luta.
A luchar.