Bluish

Azulado

Bluish

Estou ficando perdido em seus cachos
I'm getting lost in your curls
Eu estou desenhando em sua pele, tão macia que gira
I'm drawing pictures on your skin, so soft it twirls
Eu gosto da sua aparência quando você fica má
I like your looks when you get mean
Eu sei que eu não deveria dizer isso, mas quando você
I know I shouldn't say so but when you
Agarra-me como um gato, eu fico radiante
Claw me like a cat, I'm beaming
Eu gosto do jeito que você aperta minha mão
I like the way you squeeze my hand
Agarrar-me em outro sonho,
Pulling me into another dream,
Um sonho lúcido.
A lucid dream.

Estou ficando perdido em seus cachos
I'm getting lost in your curls
Estou ficando obcecado por essas coisas
I'm getting crushed out on the things
Que só eu deveria ver
that only I should see
Não para os meninos, elas são apenas para mim
not for boys, they're just for me
Pressa para falar, de longe
Hurry to talk, from far away

Eu posso te ver, você enrolar o punho e puxar seu cabelo
I can see you, you curl your fists and you pull your hair
Quando estamos sozinhos, eu quero dizer
When we're alone, I wanna say
Vamos apenas ficar, ninguém está aqui em nosso apartamento, querida
Let's just stay in, no one's here in our apartment babe

Coloque aquele vestido que eu gosto
Put on the dress that I like
Me deixa tão louco, que eu não posso dizer porque
It makes me so crazy, though I can't say why
Mantenha suas meias por um tempo
Keep on your stockings for a while
Algum tipo de mágica no jeito que você está deitada aí
Some kind of magic in the way you're lying there

Estou ficando perdido em seus cachos
I'm getting lost in your curls
Estou correndo de volta por um capricho,
I'm getting rushed back on a whim,
Nossas respirações como ventos
Our breaths get wind
Voltar para o momento em que eram verdes
Back to the time when we were green
Eu sei que nós mudamos
I know we have changed
Mas eu ainda sorrir, porque eu não posso esperar para vê-la
But I still grin 'cause I can't wait to see you
Voltar para o momento onde toquei em seu cabelo
Back to the time I touched your hair
Quando eu estava com tanto medo de olhar essa maldade, eu acho que é estranho
When I was so scared to look that mean, I think it's weird

Estou ficando perdido em seus cachos
I'm getting lost in your curls
Estou obcecado com essas as coisas
I'm getting crushed out on the things
Que só eu deveria ver
that only I should see
Elas não são para os meninos, elas são apenas para mim
They're not for boys, they're just for me
Garota, você pode falar, de longe
Girl you can talk, from far away

É tão difícil para mim
It's so hard for me
Só para criar coragem de beijá-la lá
Only to get the urge to kiss you there
Quando estamos sozinhos, eu quero dizer
When we're alone, I wanna say
Vamos apenas ficar, ninguém está aqui em nosso apartamento, querida
Let's just stay in, no one's here in our apartment babe

Vista a roupa que eu gosto
Put on the clothes that I like
Me deixa tão louco, eu não consigo dizer porque
It makes me so crazy, though I can't say why
Mantenha suas meias por um tempo
Keep on your stockings for a while
Algum tipo de mágica no jeito que você está deitada aí
Some kind of magic in the way you're lying there

Vista aquela sua roupa que eu gosto
Put on your clothes that I like
Me deixa tão louco, eu não consigo dizer porque
It makes me so crazy, though I can't say why
Manter em suas meias por um tempo
Keep on your stockings for a while
Algum tipo de mágica no jeito que você fala sobre a sua
Some kind of magic in the way you talk about your

Sombra azul
Blue eyeshadow
Não é exatamente azul não
It's not exactly blue no
E se você também chamá-lo
And if you too call it
Qualquer coisa, exceto o seu azul ..
Anything but your blue..