
En 4 (part. Kenia OS)
Anitta
De 4 (part. Kenia OS)
En 4 (part. Kenia OS)
(Kenia OS)(K OS)
(Anitta, Anitta)(Anitta, Anitta)
(Hum-hum)(Mmm-mmm)
Se você não gosta, não vem atrásSi no te gusta, no me sigas
E olha como eu fico linda com minha amigaY tan bonita que me veo con mi amiga
A gente bota pressãoMetemos presión
Faz sua imaginação viajarVolando tu imaginación
Joga o peso todo em vocêTe dejamos caer to' el peso
E se você vier pedir desculpa (é)Y si vienes a pedir perdón (yeah)
Gato, fica aí parado no atoPapi, ponte ahí en el acto
Você vai ser meu cachorrinho um pouquinhoSerás mi perrito por un rato
Bota uma pra rebolar que acabo com vocêPonme un perreíto y te parto
Bota uma pra rebolar que acabo com você (é)Ponme un perreíto y te parto (yeah)
Vai, fica aí (fica aí) de quatroDale, ponte ahí (ponte ahí) en cuatro
Você vai ser meu cachorrinho um pouquinhoSerás mi perrito por un rato
Bota uma pra rebolar que acabo com vocêPonme un perreíto y te parto
Bota uma pra rebolar que acabo com vocêPonme un perreíto y te parto
Ontem a gente saiuAnoche nos fuimo'
CausouRompimo'
Todas as gatas, viramos a noiteToa' las babie', amanecimo'
Nenhuma lembra direito do que rolou, nã-ã-ãoNinguna sabe bien lo que hicimo', na-a-ah
Gatinha, cê tá pronta pra tomarMami, tú está' pa' que te dé
Umas doses e depois, vamos ver no que dáUnos traguito' y despué', yo no sé
ChapadasCon una nota
A gente se beija onde ninguém vê (cê sabe que)Nos besamos donde nadie nos ve (tú sabes que)
Não tem pausa comigo, eu castigo mesmoNo hay break conmigo, yo le doy castigo
Na festa, no banheiro, a gente faz escondidoEn el party, en el baño, lo hacemos escondido'
Cometo o crime e não deixo vestígioYo cometo el crimen sin dejar testigo'
(Ah-ah-ah)(Ah-ah-ah)
No quarto do hotelEn el cuarto de hotel
Gloss Fenty, rosa pastelFenty, rosa pastel
Duas bonecas da MattelDos muñecas de Mattel
E nenhuma quer saber de homem (é)Y ninguna quiere con él (yeah)
Gato, fica aí parado no atoPapi, ponte ahí en el acto
Você vai ser meu cachorrinho um pouquinhoSerás mi perrito por un rato
Bota uma pra rebolar que acabo com você (rebolar)Ponme un perreíto y te parto (un perreíto)
Bota uma pra rebolar que acabo com você (ah-ah)Ponme un perreíto y te parto (ah-ah)
Vai, fica aí (fica aí) de quatroDale, ponte ahí en cuatro
Você vai ser meu cachorrinho um pouquinhoSerás mi perrito por un rato
Bota uma pra rebolar que acabo com vocêPonme un perreíto y te parto
Bota uma pra rebolar que acabo com vocêPonme un perreíto y te parto
Ligo pro 0800-do-tesão, estilo Anitta e Kenia OSLlamo al 0-800-bellaqueo, flow Anitta y K OS
Toc-toc, quem chegou? A rebolada gostosaKnock-knock, ¿quién llegó? El perreíto
0-800-do-tesão, estilo Anitta e Kenia OS0-800-bellaqueo, flow Anitta y K OS
Quem chegou? A rebolada gostosa-sa-sa¿Quién llegó? El perreíto-to-to
0-800-do-tesão, estilo Anitta e Kenia OS0-800-bellaqueo, flow Anitta y K OS
Toc-toc, quem chegou? A rebolada gostosaKnock-knock, ¿quién llegó? El perreíto
0-800-do-tesão, estilo Anitta e Kenia OS0-800-bellaqueo, flow Anitta y K OS
Quem chegou? A rebolada gostosa¿Quién llegó? El perreíto
Eu esqueço fácil dos homensA mí los hombres fácil se me olvidan
Se me perguntarem, fico com minha amigaSi me preguntan, me quedo con mi amiga
Eu esqueço fácil dos homensA mí los hombres fácil se me olvidan
Se me perguntarem, fico com minha amigaSi me preguntan, me quedo con mi amiga
(No ato)(En el acto)
(Rebolar, rebolar)(Perreíto, perreíto)
(Acabo com você, acabo com você)(Te parto, te parto)
(Ei, ei, no ato)(Ey, ey, en el acto)
(Meu bem, fica aí) (ei-ei)(Baby, ponte ahí) (hey-hey)
(Bota uma pra rebolar, pra rebolar) (ei-ei)(Ponte un perreíto, un perreíto) (hey, hey)
(Rebolar, rebolar, rebolar) (ei-ei)(Perreíto, perreíto, perreíto) (hey, hey)
(Bota uma—, bota uma—, bota uma pra rebolar) (ei-ei)(Ponte un—, ponte un—, ponte un perreíto) (hey, hey)
(Rebol—, rebolar) (ei-ei)(Perreí—, perreíto) (hey, hey)
(Jorge Milliano)(Jorge Milliano)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
mimijilo
Dos muñecas de Mattel
Duas bonecas da Mattel
As cantoras fazem referência à Barbie, famosa boneca desenvolvida pela empresa estadunidense Mattel.
mimijilo
Ponme un perreíto y te parto
Bota uma pra rebolar que acabo com você
Na letra, encontramos "perreíto" algumas vezes, mas não é sempre com o mesmo sentido. A expressão pode significar tanto uma música que tem bom ritmo para rebolar/sarrar (que, geralmente, é um reggaeton), quanto o próprio ato de rebolar/sarrar.
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Anitta e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyEnviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: