Complicado
Annette Moreno
Complicado
Complicado
Durante esse tempo vivi o conto de fadas que tanto supliquei
Durante este tiempo viví el cuento de hadas a que tanto yo solicite
Mas como a perfeição é rara de sentir
Pero como la perfección es raro sentirse
Tudo ao meu redor se foi como cinzas
Todo a mi redor se fue como cenizas
(ao vento,ao vento)
(al viento, al viento)
E sozinha,desisti
Y sola, me di para arriba
Sei que te decepcionei
Sé que le decepcioné
Você prometeu que nunca me deixaria
Tu que prometió que nunca me dejaría
Mas eu tive que enfim te libertar
Solo yo tenía eso en el último para liberarle
Complicado,minhas decisões
Complicado, mis decisiones
O seu suspiro ainda sinto em mim
Su suspiro toda vez que lo siento en mí
E o seu rosto eu desenhei
Y su rosto que dibujé
Complicado,eu juro que eu não queria te
Complicado, te lo juro que no quisera dejarte
Deixar,mas precisava te libertar
Pero necesitava libertarte
Foi complicado meus sonhos esqueci
Fue complicado mis sueños olvide
Degradando com o ar
Degradando con el aire
Complicado
Complicado
O seu sorriso virou cicatriz dentro do meu coração
Su sonrisa quedo cicatriz en mi corazón
Que congelou com essa desilusão
Que se congela con esa disilusion
Que acabou queimando minha alma
Que al final quema con mi alma
E se foi as expectativas te fazer lembrar das lembranças que eu tentava ocultar
E si fue la expectativa de hacerte recordar todo que intenté ocultar
As frases que eu escrevi,e as canções que eu criei
Las frases que escribi, las canciones que crie
As musicas que se tornaram minhas lendas
Las musicas que tornaran-se leyendas
Eu só queria te pedir
Yo solo quisera pedirte
Pra me abraçar
Para abrazarme
Pela ultima vez
Por la ultima vez
(refrão)
(refrão)
A cada gota dessa chuva inacabável
Por cada gota desa lluvia inacabable
É um transtorno que imploro gritando
Es um transtorno que imploro gritando
Acabe com essa angustia
Termine con mi aflicion
Acabe com a minha dor
Termine con mi dolor
(refrão)
(refrão)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Annette Moreno e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: