Vicio

Odias la interrupción de tu mundo virtual
Temes salir de allí, para no confrontar
No quieres que nada te haga sentirte mal
Fantasía es tu vicio en un mundo real

Ay, por favor
Lloras que no quieres drama
Entrenaste a tu ego
A ignorar la verdad

Porque eres frágil
Y no aguantas vara
Crees que todo es del diablo
Cuando hay que luchar

Y si tú sigues
Con ese vicio
De siempre tener que sentirte bien
Nunca sabrás lo que está al otro lado
La gloria no llega con una ilusión

Todos tus sueños
Están frustrados
Porque prefieres sentirte bien
Atravesar un bosque encantado
Es para el valiente que duerme de pie

Perezoso, ilusorio, ya caíste mal
Hablas de tus sueños solo para impresionar
Culpas cuando no te sale algo, por no aguantar
Dios ayude al que te va a decir la verdad

Ay, por favor, lloras que no quieres drama
Entrenaste a tu ego a ignorar la verdad
Porque eres frágil
Y no aguantas vara
Crees que todo es del diablo
Cuando hay que luchar

Y si tú sigues
Con ese vicio
De siempre tener que sentirte bien
Nunca sabrás lo que está al otro lado
La gloria no llega con una ilusión

Todos tus sueños
Están frustrados
Porque prefieres sentirte bien
Atravesar un bosque encantado
Es para el valiente que duerme de pie

Ay, por favor
Lloras que no quieres drama
Entrenaste a tu ego
A ignorar la verdad

Porque eres frágil
Y no aguantas vara
Crees que todo es del diablo
Cuando hay que luchar

Y si tú sigues
Con ese vicio
De siempre tener que sentirte bien
Nunca sabrás lo que está al otro lado
La gloria no llega con una ilusión

Todos tus sueños
Están frustrados
Porque prefieres sentirte bien
Atravesar un bosque encantado
Es para el valiente que duerme de pie

Vício

Você odeia a interrupção do seu mundo virtual
Tem medo de sair de lá, para não enfrentar
Não quer que nada te faça se sentir mal
Fantasia é seu vício em um mundo real

Ai, por favor
Você chora que não quer drama
Treinou seu ego
Para ignorar a verdade

Porque você é frágil
E não aguenta pressão
Acha que tudo é do diabo
Quando é preciso lutar

E se você continuar
Com esse vício
De sempre ter que se sentir bem
Nunca saberá o que está do outro lado
A glória não vem com uma ilusão

Todos os seus sonhos
Estão frustrados
Porque prefere se sentir bem
Atravessar uma floresta encantada
É para o corajoso que dorme em pé

Preguiçoso, ilusório, você já caiu mal
Fala dos seus sonhos apenas para impressionar
Culpa quando algo não dá certo, por não aguentar
Deus ajude aquele que vai te dizer a verdade

Ai, por favor, você chora que não quer drama
Treinou seu ego para ignorar a verdade
Porque você é frágil
E não aguenta pressão
Acha que tudo é do diabo
Quando é preciso lutar

E se você continuar
Com esse vício
De sempre ter que se sentir bem
Nunca saberá o que está do outro lado
A glória não vem com uma ilusão

Todos os seus sonhos
Estão frustrados
Porque prefere se sentir bem
Atravessar uma floresta encantada
É para o corajoso que dorme em pé

Ai, por favor
Você chora que não quer drama
Treinou seu ego
Para ignorar a verdade

Porque você é frágil
E não aguenta pressão
Acha que tudo é do diabo
Quando é preciso lutar

E se você continuar
Com esse vício
De sempre ter que se sentir bem
Nunca saberá o que está do outro lado
A glória não vem com uma ilusão

Todos os seus sonhos
Estão frustrados
Porque prefere se sentir bem
Atravessar uma floresta encantada
É para o corajoso que dorme em pé

Composição: Annette Moreno