Shining Light
Annie Lennox
Luz Brilhante
Shining Light
Velas romanas que queimam na noite
Roman candles that burn in the night
Sim, você é uma luz brilhante
Yeah, you are a shining light
Você acendeu uma tocha no infinito
You lit a torch in the infinite
Sim, você é uma luz brilhante
Yeah, you are a shining light
Sim, você ilumina minha vida
Yeah, you light up my life
Você sempre foi um espinho no seu lado
You've always been a thorn in their side
Mas, para mim, você é uma luz brilhando
But to me you're a shining light
Você chega e a noite está viva
You arrive and the night is alive
Sim, você é uma luz brilhante
Yeah, you are a shining light
Sim, você ilumina minha vida
Yeah, you light up my life
Fizemos nossa conexão
We made our connection
Uma reação química
A full on chemical reaction
Trazida por intervenção divina escura
Brought by dark divine intervention
Sim, você é uma luz brilhante
Yeah, you are a shining light
Uma constelação vista uma vez
A constellation once seen
Sobre a cidade de Davi
Over Royal David's city
Uma epifania que você queima tão bonita
An epiphany you burn so pretty
Sim, você é uma luz brilhante
Yeah, you are a shining light
Você é uma força, você é uma fonte constante
You are a force, you are a constant source
Sim, você é uma luz brilhante
Yeah you are a shining light
Incandescentes na escuridão da noite
Incandescent in the darkest night
Sim, você é a luz que brilha
Yeah you are shining light
Meu sangue mortal eu sacrificaria
My mortal blood I would sacrifice
Para você é uma luz brilhante
For you are a shining light
Soberano noiva do infinito
Sovereign bride of the infinite
Sim, você é uma luz brilhante
Yeah, you are a shining light
Sim, você ilumina minha vida
Yeah, you light up my life
Fizemos nossa conexão
We made our connection
Uma reação química
A full on chemical reaction
Trazida por intervenção divina escura
Brought by dark divine intervention
Sim, você é uma luz brilhante
Yeah, you are a shining light
Uma constelação visto uma vez
A constellation once seen
Sobre a cidade de Davi
Over Royal David's city
Uma epifania que você queima tão bonita
An epiphany you burn so pretty
Sim, você é uma luz brilhante
Yeah, you are a shining light
E estes são dias em que muitas vezes diz
And these are days you often say
Não há nada que nós não podemos fazer
There's nothing that we can't do
Sob um dossel de estrelas
Beneath a canopy of stars
Eu tinha derramado sangue por você
I'd shed blood for you
A estrela norte no firmamento
The north star in the firmament
Você brilha mais brilhante
You shine the most bright
Eu vi você envolto em um véu elétrica
I've seen you draped in an electric veil
Envolta em luz celestial
Shrouded in celestial light
Fizemos nossa conexão
We made our connection
Uma reação química
A full on chemical reaction
Trazida por intervenção divina escura
Brought by dark divine intervention
Sim, você é uma luz brilhante
Yeah, you are a shining light
Uma constelação visto uma vez
A constellation once seen
Sobre a cidade de Davi
Over Royal David's city
Uma epifania que você queima tão bonita
An epiphany you burn so pretty
Sim, você é uma luz brilhante
Yeah, you are a shining light
Sim, você ilumina minha vida
Yeah, you light up my life
Sim, você é uma luz brilhante
Yeah, you are a shining light
Sim, você ilumina minha vida
Yeah, you light up my life
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Annie Lennox e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: