O Come All Ye Faithful / The First

O Come All Ye Faithful / O Primeiro

O Come All Ye Faithful / The First

Ó vem todos os fiéis vós
O come all ye faithful
Alegre e triunfante,
Joyful and triumphant,
O Vinde, ó vinde a Belém.
O come ye, o come ye to bethlehem.
Venha e veja ele,
Come and behold him,
Nascido o rei dos anjos;
Born the king of angels;
Ó, vinde, adoremos,
O come, let us adore him,
Ó, vinde, adoremos,
O come, let us adore him,
Ó, vinde, adoremos,
O come, let us adore him,
Cristo, o Senhor.
Christ the lord.

O cantar, coros de anjos,
O sing, choirs of angels,
Cantar em exultação,
Sing in exultation,
Cantar tudo o que ouve em santa palavra céu de Deus.
Sing all that hear in heaven god’s holy word.
Dar a nossa glória pai nas alturas;
Give to our father glory in the highest;
Ó, vinde, adoremos,
O come, let us adore him,
Ó, vinde, adoremos,
O come, let us adore him,
Ó, vinde, adoremos,
O come, let us adore him,
Cristo, o Senhor.
Christ the lord.

Salve! Senhor, nós te saúdam,
All hail! lord, we greet thee,
Nascido esta manhã feliz,
Born this happy morning,
Ó Jesus! para sempre ser teu nome adorado.
O jesus! for evermore be thy name adored.
Palavra do pai, agora aparecendo em carne;
Word of the father, now in flesh appearing;
Ó, vinde, adoremos,
O come, let us adore him,
Ó, vinde, adoremos,
O come, let us adore him,
Ó, vinde, adoremos,
O come, let us adore him,
Cristo, o Senhor.
Christ the lord.