Make Me Laugh

Me faz rir

Make Me Laugh

"Espalhe a palavra,
Spread the word
Através de mim Deus é ouvido"
Through me God is heard
Você está me fazendo rir
You're making me laugh
Diga-me que está brincando
Tell me your killin'joke
Evangelista
Evangelist
Você está me fazendo rir
You're making me laugh
"Jesus salva"
Jesus saves
Mas só depois que eu pagar
But only after I've been paid
Você está me fazendo rir
You're making me laugh
Diga-me que está brincando
Tell me your killin'joke
Evangelista
Evangelist
Termine a sua farsa
End your hoax

Deus diz "Tenha um programa de TV" ?
God says have a T.V. show
Deus diz "Querido, dê algum golpe" ?
God says baby do some blow
Deus diz "Impostos são um pecado" ?
God says taxes are a sin
Deus diz "Providencie muita grana" ?
God says pour the money in
Estupram os pobres, fé nunca mais
Rape the poor, faith no more
Fé por dinheiro, me faz rir
Faith for cash, make me laugh
Fé nunca mais, encare a prostituta
Faith no more, face the whore
Estupre seu passado, me faz rir
Rape your past, make me laugh

Nunca, nunca, nunca peque
Never, never, ever sin
A menos que Deus diga pra "enfiar lá"
Unless God says to stick it in
Você está me fazendo rir
You're making me laugh
Diga-me que está brincando
Tell me your killin'joke
Evangelista
Evangelist
A verdade pode sufocar
The truth can choke
Excomungado de seu assento
Defrocked from your seat
Não cague onde você come
Don't shit where you eat
Você está me fazendo rir
You're making me laugh
Diga-me que está brincando
Tell me your killin'joke
Que Deus fala com você
That God talks to you
Não há esperança
There's no hope

Deus diz "Tenha um programa de TV" ?
God says have a T.V. show
Deus diz "Querido, dê algum golpe" ?
God says baby do some blow
Deus diz "Impostos são um pecado" ?
God says taxes are a sin
Deus diz "Providencie muita grana" ?
God says pour the money in
Estupram os pobres, fé nunca mais
Rape the poor, faith no more
Fé por dinheiro, me faz rir
Faith for cash, make me laugh
Fé nunca mais, encare a prostituta
Faith no more, face the whore
Estupre seu passado, me faz rir
Rape your past, make me laugh

Deus diz "Tenha uma piscina" ?
God says have a swimming pool
Deus diz "Mantenha a casinha do cachorro legal" ?
God say keep the doghouse cool
Deus diz "Aviões e barcos e carros" ?
God says planes and boats and cars
Deus diz "Tenha um parque de diversões" ?
God says have an amusement park
Deus diz "Vá se masturbar" ?
God says go and masturbate
Deus diz "Pague seus impostos atrasado" ?
God says file taxes late
Deus diz "Faça cara de doente" ?
God says paint your face all sick
Deus diz "Seja um verdadeiro sacana" ?
God says be a real prick
Deus diz "Tenha um programa de TV" ?
God says have a T.V. show
Deus diz "Querido, dê algum golpe" ?
God says baby do some blow
Deus diz "Impostos são um pecado" ?
God says taxes are a sin
Deus diz "Providencie muita grana" ?
God says pour the money in

Refrão
[CHORUS]