American Attraction

Atração Americana

American Attraction

Sim
Yeah

Não há como escapar da atração americana
There's no escaping the American attraction
Uma isca e uma alavanca que vai te emocionar com distração
A bait and switch that's gonna thrill you with distraction
Parece tão bom que você não pode resistir à satisfação
It sounds so good you can't resist the satisfaction
Quando tudo acabar você estará chorando, eles estarão rindo, yeah!
When it's all over you'll be crying, they'll be laughing, yeah!

Eu peguei aquela arma, peguei aquela droga
I got that gun, got that drug
Eu tenho tudo o que você quer
I got everything you want
Tem aquela bomba, tem aquele sangue
Got that bomb, got that blood
Eu tenho tudo que você não é
I got everything you're not
É a atração americana
It's the American attraction
É a atração americana
It's the American attraction

O relógio tick-tick-tick-ticking até um desastre
The clock tick-tick-tick-ticking down to a disaster
Sua insegurança é tudo o que eles estão atirando depois
Your insecurity is all they're gunnin' after
Esta propaganda, tão impossível de resistir
This propaganda, so impossible to resist
Onde a ideologia substitui ser honesto
Where ideology replaces being honest

Eu peguei aquela arma, peguei aquela droga
I got that gun, got that drug
Eu tenho tudo o que você quer
I got everything you want
Tem aquela bomba, tem aquele sangue
Got that bomb, got that blood
Eu tenho tudo que você não é
I got everything you're not
É a atração americana
It's the American attraction
É a atração americana
It's the American attraction

Você acha que é um circo, a verdade é que é uma estratégia
You think it's a circus, the truth is it's a strategy
Beleza americana torceu em uma tragédia
American beauty twisted into a tragedy
Fora em um momento de glória
Out in a blaze of glory

Você pegou sua arma, pegou sua droga
You got your gun, got your drug
Você tem sua bomba, tem seu sangue
You got your bomb, got your blood
E agora já tivemos o suficiente
And now we've had enough

Eu peguei aquela arma, peguei aquela droga
I got that gun, got that drug
Eu tenho tudo o que você quer
I got everything you want
Tem aquela bomba, tem aquele sangue
Got that bomb, got that blood
Eu tenho tudo que você não é
I got everything you're not
É a atração americana
It's the American attraction
É a atração americana
It's the American attraction

É a atração americana
It's the American attraction
(Eu peguei aquela arma, peguei aquela droga)
(I got that gun, got that drug)
É a atração americana
It's the American attraction
(Eu tenho tudo o que você quer)
(I got everything you want)
É a atração americana
It's the American attraction
(Peguei aquela bomba, peguei esse sangue)
(Got that bomb, got that blood)
É a atração americana
It's the American attraction
(Eu tenho tudo que você não é ... Yeah!)
(I got everything you're not... Yeah!)