Tradução gerada automaticamente
Shall We
Antinous
Devemos
Shall We
Será que algum dia vou saber antes do pós-brilho e do mergulho?Will I ever know before the afterglow and the dive?
Quando as vozes vão e nossos melhores livros pegam fogoWhen the voices go and our greatest books be on fire
Quando nossa cabeça é uma conchaWhen our head is a shell
Existe realmente um inferno abaixo?Is there really a Hell down bellow?
E um paraíso onde o sol nasceAnd a Paradise where the sun rises
E as ruas são feitas de ouroAnd the streets are made with gold
Devemos ir?Shall we go?
Vamos sair para se molhar na chuva?Shall we go outside to get wet in the rain?
Vamos comer o melhor e depois reclamar?Shall we eat the best and then complaint?
Devemos atravessar o portão ou chegaremos tarde demais?Shall we walk through the gate or shall we come too late?
Quando não há esperançaWhen there is no hope
Então devemos ir?Then shall we go?
E quando ouvimos o somAnd when we hear the sound
Entramos em algum domínio estranhoWe got into some strange domain
Quando eles escrevem para você de outra épocaWhen they write for you from another time
Do outro ladoFrom the other side
E se você se sente tão tristeAnd if you feel so sad
Você vai ficar bravo se for deixado para trás?Will you ever get mad if you’ve been left behind?
Dizem que você tem bons dias na vida após a morteThey say you have good days when in the afterlife
Ou isso é mentira?Or is that a lie?
Então devemos ir?Then shall we go?
Devemos saber antes do que está atrás da porta?Shall we know before what’s behind the door?
Vamos dormir e sonhar ou devemos começar outro toque?Shall we sleep and dream or shall we start another ring?
Vamos abrir a porta, o grito diz nunca mais!Shall we open that door, the cry says nevermore!
Quando não há esperançaWhen there is no hope
Então devemos ir?Then shall we go?
Uma festa de sexo e morte ou um túmulo quente para descansarA party of sex and death or a warm grave to rest
Será que algum dia seremos deixados?Shall we ever be left, shall we ever be left?
Não tenho certeza, mas tenho medoI’m not sure but I’m afraid
E se o tempo sopra nossas mentesAnd if the time blows our minds
Espalhando todos eles no ventoSpreading them all in wind
Você vai comigo?Are you going with me?
Ou você vem me buscar?Or are you coming for me?
E agora?And now?
O que acontece agora?What happens now?
Tudo ficou preto antes que eu pudesse dizerEverything got black before I could say it
Tivemos tudo em um segundoWe had it all in a second
Tivemos tudo em um segundoWe had it all in a second
Tivemos tudo em um segundoWe had it all in a second
Tivemos tudo em um segundoWe had it all in a second
Tivemos tudo em um segundoWe had it all in a second
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Antinous e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyEnviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: