Stay a Little Longer

Fique um Pouco Mais

Stay a Little Longer

Você virá me encontrar algum dia?
Will you ever come find me?
Você virá me encontrar algum dia?
Will you ever come find me?
Você será meu algum dia?
Will you ever be mine?

Preciso de você agora, oh me abrace mais perto
Need you now, oh hold me closer
Preciso de você agora, oh me abrace mais perto
Need you now, oh hold me closer
Pare as rodas do tempo
Stop the wheels of time

Quando fecho meus olhos
When I close my eyes
Você está aqui ao meu lado
You're here by my side
Oh, quando fecho meus olhos
Oh, when I close my eyes
Você está aqui ao meu lado
You're here by my side

Tudo que eu realmente preciso é do seu amor
All I ever really need is your love
Nada que eu possa dizer seria suficiente
Nothing I could say would ever be enough

Fique um pouco mais comigo, querido
Stay a little longer with me, baby
Você não ficaria um pouco mais comigo?
Won't you stay a little longer with me?
Fique um pouco mais comigo, querido
Stay a little longer with me, baby
Você não ficaria um pouco mais comigo?
Won't you stay a little longer with me?

Eu tenho esperado por algo novo
I have been waiting for something new
Eu tenho esperado por algo novo
I have been waiting for something new
Agora eu sei que é você
Now I know it's for you

O lado bom da minha nuvem escura
The silver lining to my dark cloud
O lado bom da minha nuvem escura
The silver lining to my dark cloud
Verdade neste mundo de dúvidas
Truth in this world of doubt

Agora que eu tenho você
Now that I have you
Oh, não me deixe ir
Oh, don't let me go
Agora que eu tenho você
Now that I have you
Oh, não me deixe ir
Oh, don't let me go

Oh, eu sei que chegou a hora de partir
Oh, I know that time to leave has come
Não estou pronto para que este momento acabe
I'm not ready for this moment to be done

Fique um pouco mais comigo, querido
Stay a little longer with me, baby
Você não ficaria um pouco mais comigo?
Won't you stay a little longer with me?
Fique um pouco mais comigo, querido
Stay a little longer with me, baby
Você não ficaria um pouco mais comigo?
Won't you stay a little longer with me?

Não vou soltar, nunca vou soltar
Won't let go, cannot ever let go
A luz das suas lembranças
The light of your memories
Não vou soltar, nunca vou soltar
Won't let go, cannot ever let go
Toda a alegria, toda a miséria
Every joy, every misery

Não vou soltar, nunca vou soltar
Won't let go, cannot ever let go
A luz das suas lembranças
The light of your memories
Não vou soltar, nunca vou soltar
Won't let go, cannot ever let go
Toda a alegria, toda a miséria
Every joy, every misery

Oh-ho, que sentimento é esse?
Oh-ho, what's this feeling?
É tão verdadeiro
It's just so true
Atravessei os sete mares
Cross the seven seas
Dei minha vida por você
Gave my life for you
Não há nada que eu não faria
There is nothing that I wouldn't do

Fique um pouco mais comigo, querido
Stay a little longer with me, baby
Você não ficaria um pouco mais comigo, querido?
Won't you stay a little longer with me, baby?
Por favor, fique um pouco mais comigo, querido
Please stay a little longer with me, baby
Você não ficaria um pouco mais comigo?
Won't you stay a little longer with me?

Não me deixe agora
Don't ever leave me now
Por favor
Don't you please
Fique um pouco mais comigo, querido
Stay a little longer with me baby
Você não ficaria?
Won't you stay?
Preciso de você aqui comigo
Need you here with me