Good Morning Sunshine

Bom Dia, Luz do Dia

Good Morning Sunshine

Quando o Sol aparece
When the Sun is up
Em um céu azul claro
On a clear blue sky
Você agirá como um amante
You will act like a lover
Quando o céu está cinzento
When the sky is grey
E a chuva cai
And the rain comes down
Você vai correr pra se proteger
You will run for cover

Sinta o calor, saia do frio
Feel the heat, come out of cold
E seu braço está me tocando
And your arm is touching me

Bom dia, luz do dia
Good morning, sunshine
Você é minha única luz
You are my only light
Deitando comigo ao meu lado
Lying with me by my side
Você me mantém aquecida o dia inteiro
You keep me warm all day
Fique comigo
Just stay with me

Bom dia, luz do dia
Good morning, sunshine
Fique comigo o dia inteiro
Be with me all day
Apenas não deixe a chuva te encobrir
Just don't let the rain pass you by
Quando está nublado ou ventando
When it's cloudy or windy
E os flocos de neve chegam
And the snowflakes arrive
Você, de alguma maneira, simplemente me faz
You somehow just make me
Me faz sentir viva
Make me feel I'm alive

Quando você deixa meu campo
When you leave my field
Então você ilumina as estrelas
Then you light the stars
Desaparecendo no horizonte
Fading away in horizon
Há um milhão de ruas
There is a million streets
Levando a noite embora
Leading off the night
Esperando pelo Sol aparecer
Waiting for Sun to be risen

Sinta o calor, saia do frio
Feel the heat, come out of cold
E seu braço está me tocando
And your arm is touching me

Bom dia, luz do dia
Good morning, sunshine
Você é minha única luz
You're my only light
Deitando comigo ao meu lado
Lying with me by my side
Você me mantém aquecida o dia inteiro
You keep me warm all day
Fique comigo
Just stay with me

Bom dia, luz do dia
Good morning, sunshine
Fique comigo o dia inteiro
Be with me all day
Apenas não deixe a chuva te encobrir
Just don't let the rain pass you by
Quando está nublado ou ventando
When it's cloudy or windy
E os flocos de neve chegam
And the snowflakes arrive
Você, de alguma maneira, simplemente me faz
You somehow just make me
Me faz sentir viva
Make me feel I'm alive

Espere aí mesmo
Hold it right there
Me dê um minuto do seu tempo
Let me take a minute of your time
Para explicar como eu me sinto através dessas rimas
To explain how I feel through these rhymes
Eu faço o melhor que posso
I do the best I can
E, acredite em mim, se eu pudesse
And believe me, if I could
Construiria um paraíso para você com essas duas mãos
I'll build you a paradise with these two hands
O topo da sua pele
The top of your skin
Faz meu corpo ficar entorpecido
Makes my body go numb
Estou pensando comigo mesmo
I'm thinking to myself
Se meu sonho se tornou realidade
If my dream come true
Ou é porque você nunca me deu a chance
Or is it 'cause you never give me a chance
De te dizer como me sinto
To tell you how I feel
Os momentos que nós tivemos são muito preciosos para perder
The moments we had were too precious to kill

Quando está nublado ou ventando
When it is cloudy or windy
Por favor, me mostre seu rosto
Please turn your face at me

Bom dia, luz do dia
Good morning, sunshine
Você é minha única luz
You are my only light
Deitando comigo ao meu lado
Lying with me by my side
Você me mantém aquecida o dia inteiro
You keep me warm all day
Fique comigo
Just stay with me

Bom dia, luz do dia
Good morning, sunshine
Fique comigo o dia inteiro
Be with me all day
Apenas não deixe a chuva te encobrir
Just don't let the rain pass you by
Quando está nublado ou ventando
When it's cloudy or windy
E os flocos de neve chegam
And the snowflakes arrive
Você, de alguma maneira, simplemente me faz
You somehow just make me
Me faz sentir viva
Make me feel I'm alive