Up Is Down

Up Is Down

Up Is Down

Sinto-los ir na parte de trás da minha cabeçaI feel them go through the back of my head
Cada premonição de que tem vindo a passarEvery premonition that has come to pass

É uma pena que a minha mente positivaIt's a shame that my positive mind
me impedia de acreditar todos os terríveis sinaisKept me from believing all the terrible signs

Agora me diga que nunca foram uma partidaNow you tell me we were never a match
E sobre aquela merda que você me disse na cama?What about that shit you told me in bed?

Que iríamos envelhecer juntos e morrerThat we'd grow old together and die
Você iria primeiro porque eu sou o solitárioYou'd go first cause I'm the loner
Oh menino, como nós mudamos nossas mentesOh boy, how we change our minds

Todo mundo sabe que se é para baixo e para cima e para baixoEverybody knows up is down and up and down

Eu sou como uma criança que apanhou na classeI'm like a kid who got beat up in class
E agora eu vou aprender karatê e fingir que sou duronaAnd now I'll learn karate and pretend I'm badass

Mas não há defesa contra a sua própria menteBut there's no defense against your own mind
Ele me diz que eu estraguei a minha única chance de uma boa vidaIt tells me that I blew my only shot at the good life

Então, era sempre tudo na minha cabeça?So was it always all in my head?
Mesmo a merda que você me disse na cama?Even the shit that you told me in bed?

Este é um enigma que eu só vou resolverThis is a riddle that I'll only solve
Com uma arma na minha cabeça e minhas costas contra a paredeWith a gun on my head and my back against the wall

Todo mundo sabe que se é para baixo e para cima e para baixoEverybody knows up is down and up and down