Sola

Sozinho

Sola

Sozinho, com as dúvidas que cobrem minha pele
Sola, con las dudas que cubren mi piel
Você se afasta de mim sem saber o que fazer
Tú dándome la espalda sin saber que hacer
Você está saindo e não fala
Ya te vas y sin hablar
O trabalho espera e você tem que marchar
El trabajo espera y tienes que marchar
Sozinho, tentando entender o porquê
Sola, tratando de entender porque
Seus olhos não brilham mais
Tus ojos ya no brillan
Suas mãos são indescritíveis
Tus manos son esquivas
Não há beijos que esfregam contra minha pele
No hay besos que rocen mi piel
Deus dirá, se ele seguirá
Dios dirá, si él seguirá
Não entregar o que um dia não hesitou em dar
No entregando lo que un día no dudó en dar

Nós somos dois, mas sozinhos, amando você
Somos dos, pero sola amándote
Sonhando que você adormeceu e acorda nos meus braços como ontem
Soñando que te duermes y despiertas en mis brazos como en el ayer
Sozinho procurando por você, apenas ficando
Sola buscándote, sola quedándome
Nós somos dois, mas sozinhos, amando você
Somos dos, pero sola amándote
E de noite você volta e adormece e adormece
Y en las noches tu vuelves te desvistes y te duermes
Sem tocar minha pele
Sin tocar mi piel
Soldo chorando, morrendo sozinho
Sola llorándote, sola muriéndome
Sozinho lutando e não querendo perder
Sola luchando y sin querer perder
Deixando minha vida, esquivando seus espinhos, perdendo minha dignidade
Dejándome la vida, esquivando tus espinas, mi dignidad perdiéndose
No final, a solidão
Al final, la soledad
Ele vai se refugiar, meu corpo permanecerá
Se refugiará, en mi cuerpo quedará

Nós somos dois, mas sozinhos, amando você
Somos dos, pero sola amándote
Sonhando que você adormeceu e acorda nos meus braços como ontem
Soñando que te duermes y despiertas en mis brazos como en el ayer
Sozinho procurando por você, apenas ficando
Sola buscándote, sola quedándome
Nós somos dois, mas sozinhos, amando você
Somos dos, pero sola amándote
E de noite você volta e adormece e adormece
Y en las noches tu vuelves te desvistes y te duermes
Sem tocar minha pele
Sin tocar mi piel
Soldo chorando, morrendo sozinho
Sola llorándote, sola muriéndome
Embora do que esteja ao meu alcance
Aunque de lo que esté a mi alcance
Para ver se posso reconquistá-lo, não será suficiente.
Para ver si puedo reconquistarte, no bastará

Sozinho procurando por você, apenas ficando
Sola buscándote, sola quedándome
Nós somos dois, mas sozinhos, amando você
Somos dos, pero sola amándote
E de noite você volta e adormece e adormece
Y en las noches tu vuelves te desvistes y te duermes
Sem tocar minha pele
Sin tocar mi piel
Soldo chorando, morrendo sozinho
Sola llorándote, sola muriéndome