Put Your Hearts Up

Ponha Seu Coração Para Cima

Put Your Hearts Up

Deixe-me ver você colocar seu coração para cima, sim
Let me see you put your hearts up, yeah
Deixe-me ver você colocar seu coração para cima, sim
Let me see you put your hearts up, yeah
Se nós dermos um pouco de amor
If we give a little love
Talvez nós podemos mudar o mundo
Maybe we can change the world

Você pensa que é tão pequeno
You think you're so small
Tão pequenino
Like you're itty bitty
Só apenas uma centelha nas luzes da cidade
Just one match in the lights of the city
Passando por estranhos lado a lado na rua
Walkin' by strangers on the side of the street
Com eles acelerando o passo como
Like a quarter in a cup'll get 'em up on their feet, like
Você pensa que nunca vai deixar a sua marca
You think you're never gonna make your mark
Sentado assistindo o mundo enquanto ele se desfaz, como
Sit back and watch the world while it falls apart, like
Tirando isso
Out of sight
Da mente, como
Out of mind, like
Como se isso fosse apenas uma perda de tempo, como como como
Like it's just a waste of time, like, like, like

Ei, sim, sim, sim, sim
Hey yeah, yeah, yeah, yeah
Ei, sim, sim
Hey yeah, yeah
Se dermos um pouco de amor
If we give a little love
Talvez poderemos mudar o mundo
Maybe we can change the world
Ei, sim, sim, sim, sim
I said hey yeah, yeah, yeah, yeah
Ei, sim, sim
Hey yeah, yeah
Cante se você está comigo
Sing it if you're with me
Todos vocês meninos e meninas!
All your boys and all your girls!
Deixe-me ver você colocar seu coração pra cima, sim
Let me see you put your hearts up, yeah
Deixe-me ver você colocar seu coração pra cima, sim
Let me see you put your hearts up, yeah
Se dermos um pouco de amor
If you give a little love
Talvez poderemos mudar o mundo
Maybe we can change the world

Desejando a uma estrela cadente no céu
Wish in a well, shooting star in the sky
Nós podemos qualquer coisa se tentarmos
We can do anything if we try
Não podemos ressuscitar Gandhi
Can't resurrect Ghandi
Não podemos ressuscitar o Rei
Can't resurrect King
Mas, se juntarmos nossos corações
But if we put our heads together
Poderemos fazer qualquer coisa como
We can do anything, like
Você não precisa ser um bilionário
You don't have to be a billionare
Você não precisa ter muito
You don't have to have much
Pra mostrar o quanto você se importa, como
To show how much you care, like
Dar uma piscada, dar um beijo
Give a wink, give a kiss, like
Dar um pouco de felicidade, como, como, como
Give a little happiness, like, like, like

Ei, sim, sim, sim, sim
Hey yeah, yeah, yeah, yeah
Ei, sim, sim
Hey yeah, yeah
Se dermos um pouco de amor
If we give a little love
Talvez poderemos mudar o mundo
Maybe we can change the world
Eu disse: Ei, sim, sim, sim, sim
I said hey yeah, yeah, yeah, yeah
Ei, sim, sim
Hey yeah, yeah
Cante se você está comigo
Sing it if you're with me
Todos vocês meninos e meninas
All your boys and all your girls!
Deixem-me ver você por o seu coração para cima, sim
Let me see you put your hearts up, yeah
Deixem-me ver você porem os seus corações para cima, sim
Let me see you put your hearts up, yeah
Se você der um pouco de amor
If you give a little love
Talvez nós possamos mudar o mundo
Maybe we can change the world

Não deixem eles porem vocês para baixo agora, baixo agora
Don't let them bring you down now, down now
Não deixem eles porem vocês para baixo agora, baixo agora
Don't let them bring you down now, down now
E ponha para cima e ame agora ame agora
And get up and love now-love now
E ponha para cima e ame agora ame agora
And get up and love now-love now
Não deixem eles porem vocês para baixo agora, baixo agora
Don't let them bring you down now, down now
Não deixem eles porem vocês para baixo agora, baixo agora
Don't let them bring you down now, down now
E ponha para cima e ame agora ame agora
And get up and love now-love now
E ponha para cima e ame agora ame agora
And get up and love now-love now

Ei, sim, sim, sim, sim
Hey yeah, yeah, yeah, yeah
Ei, sim, sim
Hey yeah, yeah
Se você der um pouco de amor
If we give a little love
Talvez possamos mudar o mundo
Maybe we can change the world
Eu disse: Ei, sim, sim, sim, sim
I said hey yeah, yeah, yeah, yeah
Ei, sim, sim
Hey yeah, yeah
Cante se você está comigo
Sing it if you're with me
Todos os garotos e todas as garotas!
All your boys and all your girls!
Deixem-me você por seu coração para cima, sim
Let me see you put your hearts up, yeah
Deixem-me você por seu coração para cima, sim
Let me see you put your hearts up, yeah
Se você der um pouco de amor
If you give a little love
Talvez possamos mudar o mundo
Maybe we can change the world

Se você der um pouco de amor
If you give a little love
Talvez possamos mudar o mundo
Maybe we can change the world

Ei, sim, sim, sim, sim
Hey yeah, yeah, yeah