We Can Dance Again (feat. Reinier Zonneveld & Roland Clark)

We Can Dance Again (feat. Reinier Zonneveld & Roland Clark)

We Can Dance Again (feat. Reinier Zonneveld & Roland Clark)

Houve um tempo em que o mundo estava cheio de doença e desespero
There was once a time when the world was filled with sickness and despair
E as nuvens pareciam pairar sobre as pistas de dança
And clouds seemed to loom over the dance floors
Vivíamos na escuridão, sem conexão com a música
We lived in darkness, with no connection to the music
Tudo parecia estar perdido, sem fim à vista
All seemed to be lost, with no end in sight
Mas agora no horizonte vemos esperança
But now over the horizon we see hope
O Sol está brilhando mais uma vez em nosso destino
The Sun is shining once again onto our fate
Mais uma vez podemos bater os pés e bater palmas e nos alegrar com o som
Once again we can stomp our feet and clap our hands and rejoice in the sound
Mais uma vez podemos ver nossos amigos e abraçá-los com prazer
Once again we can see our friends and hug them with delight
E durante toda a noite podemos mover nossos corpos
And all through the night we can move our bodies
Como flores, florescemos quando a música cai em nossa pele
Like flowers we bloom when the music pours unto our skin
Podemos nos mover, podemos respirar, podemos amar, podemos dançar novamente
We can move, we can breathe, we can love, we can dance again

Nós podemos dançar novamente
We can dance again

Podemos dançar nos oceanos, podemos dançar nas paredes
We can dance in the oceans, we can dance on the walls
Podemos em câmera lenta, podemos dançar até cair
We can in slow motion, we can dance till we fall
Podemos dançar com um estranho ou podemos dançar com nossos amigos
We can dance with a stranger or we can dance with our friends
Podemos dançar em nossas mentes onde a música nunca acaba
We can dance in our minds where the music never ends
Podemos dançar nas montanhas onde o ritmo nos leva mais alto
We can dance on the mountains where the rhythm takes us higher
Podemos dançar nas ruas a caminho de Ushuaia
We can dance in the streets on our way to Ushuaia
Nada vai nos parar nunca mais
Nothing will stop us ever again
Enquanto tivermos música a noite nunca vai acabar
As long as we got music the night will never end

Nós podemos dançar novamente
We can dance again
Nós podemos dançar novamente
We can dance again
Nós podemos dançar novamente
We can dance again
Nós podemos dançar novamente
We can dance again

Nós podemos dançar novamente
We can dance again
Nós podemos dançar novamente
We can dance again
Nós podemos dançar novamente
We can dance again
Nós podemos dançar novamente
We can dance again

Nós podemos dançar novamente
We can dance again
Nós podemos dançar novamente
We can dance again
Nós podemos dançar novamente
We can dance again

Nós podemos dançar novamente
We can dance again
Nós podemos dançar novamente
We can dance again
Nós podemos dançar novamente
We can dance again
Nós podemos dançar novamente
We can dance again

Nós podemos dançar novamente
We can dance again
Nós podemos dançar novamente
We can dance again
Nós podemos dançar novamente
We can dance again
Nós podemos dançar novamente
We can dance again

Nós podemos dançar novamente
We can dance again
Nós podemos dançar novamente
We can dance again
Nós podemos dançar novamente
We can dance again