Je danse et j'oublie

Eu danço e esqueço

Je danse et j'oublie

Eles mentem, eles se amamIls mentent, ils s'aiment
Eles fazem oraçõesIls font des prières
Eles fazem filhosIls font des enfants
Eles têm amantes,Ils prennent des amants,
Depois da guerra, eles fazem negóciosAprès la guerre, ils font des affaires

E eu danço e esqueçoEt moi, je danse et j'oublie
E eu canto e esqueçoEt moi, je chante et j'oublie

Eles choram, eles riemIls pleurent, ils rient
Eles se divertem, eles se entediamIls s'amusent, ils s'ennuient
Eles assistem comerciais, eles brigam,Ils regardent des pubs, ils se disputent,
Eles vivem com suas pequenas preocupaçõesIls vivent avec leurs petits soucis

E eu danço e esqueçoEt moi, je danse et j'oublie
E eu canto e esqueçoEt moi, je chante et j'oublie

Eles tomam pílulasIls prennent des pilules
Eles comem, eles bebemIls mangent, ils boivent
Deus por todos nósDieu pour nous tous
Tudo para siTout pour soi
Eles morrem, eles existemIls meurent, ils existent
E não fazem nadaEt ils ne font rien
Mas isso faz bemMais ça fait du bien

E eu canto e esqueçoEt moi, je chante et j'oublie
E eu danço e esqueçoEt moi, je danse et j'oublie