Girl On Fire
Arshad Aslam
Garota Em Chamas
Girl On Fire
Eles não mandam em mim
They don't own me
Eu não sou uma peça em seu jogo
I'm not a piece in their game
Não podem me controlar
Can't control me
Eles são os únicos culpados
They're the only ones to be blamed
Eu nunca me abalarei
I'll never breakdown
Eu não vou desistir dessa luta
I won't give up this fight
Não darei nada
I'll give'em nothing
Nada
Nothing
Nada
Nothing
Apenas mais um beijo e eu estarei preso ao fogo dela
Just one kiss and i'll be hooked to her fire
Suas chamas estão ao meu redor agora
Her flames are surrounding me now
Enquanto observamos como eles iluminam o céu
As we watch as they light up the sky
Devemos nos levantar e lutar
We must stand up and fight
Porque esse amor não é um jogo para mim
Cause this love is not a game to me
Nós vamos sobreviver
We'll survive
E começar uma revolta
And start an uprising
Você pode incendiar (Você pode incendiar)
You can ignite (You can ignite)
Ficar e lutar (Ficar e lutar)
Stand and fight (Stand and fight)
Não ceder (Não ceder)
Don't cave in (Don't cave in)
Então deixe os jogos começarem
So let the games begin
Note-me
Notice me
Porque eu estive aqui o tempo todo
Cause I've been here all along
Eu estive esperando
I've been waiting
Desde que você me cantou sua música
Since you sang me your song
É nosso momento de mudar as coisas
It's our moment to turn things around
E mostrar algo
And show'em something
Com nada
With nothing
Com nada
With nothing
E agora o nosso amor cruzado nas estrelas se materializou
And now our star-crossed love has materialized
Nós temos bloqueado o nosso destino com o momento
We've locked our fate right here wirh now
Apenas mais um beijo e eu estarei preso ao fogo dela
Just one kiss and i'll be hooked to her fire
Suas chamas estão ao meu redor agora
Her flames are surrounding me now
Enquanto observamos como eles iluminam o céu
As we watch as they light up the sky
Devemos nos levantar e lutar
We must stand up and fight
Porque esse amor não é um jogo para mim
Cause this love is not a game to me
Nós vamos sobreviver
We'll survive
E começar uma revolta
And start an uprising
Você pode incendiar (Você pode incendiar)
You can ignite (You can ignite)
Ficar e lutar (Ficar e lutar)
Stand and fight (Stand and fight)
Não ceder (Não ceder)
Don't cave in (Don't cave in)
Então deixe os jogos começarem
So let the games begin
Ela não sabe o efeito que ela causa
She doesn't know the effect she can have
Não, ela não sabe o efeito que ela causa
No she doesn't no the effect she can have
Apenas mais um beijo e eu estarei preso ao fogo dela
Just one kiss and i'll be hooked to her fire
Suas chamas estão ao meu redor agora
Her flames are surrounding me now
Enquanto observamos como eles iluminam o céu
As we watch as they light up the sky
Devemos nos levantar e lutar
We must stand up and fight
Porque esse amor não é um jogo para mim
Cause this love is not a game to me
(Eles não mandam em mim; não sou uma peça em seu jogo)
(They don't own me; I'm not a piece in ther game)
Nós iremos sobreviver
We'll survive
(Não podem me controlar)
(Can't control me)
E começar uma revolta
And start an uprising
(Eles são os únicos culpados)
(They're the only ones to be blamed)
Você pode incendiar (Você pode incendiar)
You can ignite (You can ignite)
(Eu nunca me abalarei)
(I'll never breakdown)
Ficar e lutar (Ficar e lutar)
Stand and fight (Stand and fight)
(Eu não desistirei dessa luta)
(I won't give up this fight)
Não ceder (Não ceder)
Don't cave in (Don't cave in)
(Não darei nada; Nada; Nada)
(I'll give'em nothing; Nothing; Nothing)
Então deixe os jogos começarem
So let the games begin
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Arshad Aslam e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: