Watching You Watching Me
Art of Dying
Observando você me olhar
Watching You Watching Me
Eu estou vendo você dormir e você estaria acordada ainda?
I'm watching you sleep and are you awake anymore
Poderia me ouvir enquanto sonha?
Can you hear me are you dreaming
E eu espero, sinceramente, impacientemente como esperar uma flor desabrochar
And hand out of reach truly impatient like the flower
Sera que você me vê atravez de seus sonhos?
Do you see me through the reeling
Como eu pude me apaixonar com todas suas condições ao meu alcance?
How will I fall with all your conditions at my feet
Como eu posso saber se esta tudo bem?
How will I know it’s okay
Eu estou observando você me olhar
I am watching you watching me
E a cura com o tempo é como ver uma tinta secar
And healing with time is like watching paint dry
Ou as chuvas de Março levando embora todos os sentimentos
Or March rains wash away all the feeling
É ver para acreditar...
Is seeing believing
Como eu pude me apaixonar com todas suas condições ao meu alcance?
How will I fall with all your conditions at my feet
Como eu posso saber se esta tudo bem?
How will I know it’s okay
Como vou saber como se saem suas expectativas sobre mim?
How will I fare with towering expectations over me
Como vou saber se seria tarde demais?
How will I know it’s too late
Eu estou observando você me olhar
I am watching you watching me
Eu nunca soube que iria encontrar você
I never knew I would find you
Eu nunca pensei que deixaria alguem entrar
I never knew I would have to let somebody in
Como posso fazer algo tão facil ser tão dificil?
How can something so easy be so hard
Eu estou observando você dormir e você estaria acordada ainda?
I'm watching you sleep and are you awake anymore
Poderia me ouvir enquanto sonha?
Can you hear me are you dreaming
Como eu pude me apaixonar com todas suas condições ao meu alcance?
How will I fall with all your conditions at my feet
Como eu posso saber se esta tudo bem?
How will I know it’s okay
Como vou saber como se saem suas expectativas sobre mim?
How will I fare with towering expectations over me
Como vou saber se seria tarde demais?
How will I know it’s too late
Eu estou observando você me olhar
I am watching you watching me
Esta tudo bein
It’s okay
Eu estou observando você me olhar
I am watching you watching me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Art of Dying e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: