Tradução gerada automaticamente
Bang Bang
Asaf Avidan
Bang Bang
Bang Bang
Eu te amo como as raízes na areia
I love you like the roots in the sand
Eu te amo oooh oooh oooh como Deus ama o seu plano
I love you oooh oooh oooh like God loves his plan
Eu te amo como a morte ama um homem
I love you like death loves a man
E eu te amo como uma arma na minha mão
And I love you like a gun in my hand
Eu vou bang, bang, bang, a-bang, bang, bang, bang
I go bang, bang, bang, a-bang, bang, bang, bang
Estou de volta, estou de volta novamente
I'm back, I'm back again
Eu te amo como um bisturi ama carne
I love you like a scalpel loves flesh
Eu te amo como o sangue que é fresco
I love you like blood that is fresh
Eu te amo como um judeu em fuga
I love you like a jew on the run
Eu te amo como minha mão em uma arma
I love you like my hand on a gun
Bang, bang, bang, a-bang, a-bang, bang, sha-bang
Bang, bang, bang, a-bang, a-bang, bang, sha-bang
Estou de volta, de volta novamente
I'm back, back again
Oooh ooooh oooh oooh ooooh
Oooh ooooh oooh ooooh oooh
Eu não posso pensar qualquer coisa de maldição, qualquer coisa, mas você
I can't think any damn thing, anything but you
Oooh oooh oooh oooh ooooh
Oooh ooooh oooh oooh oooh
É assim que eu amo, amo, amo, amo, amo você
That is how I love, love, love, love, love you
(Hut!)
(Hut!)
Eu te amo como cinzel e pedra
I love you like chisel and stone
Eu te amo oooh oooh oooh como agulha e osso
I love you oooh oooh oooh like needle and bone
Eu te amo como (a) Deus ama seu filho
I love you like (a) God loves his son
E eu te amo como minha mão em uma arma
And I love you like my hand on a gun
Eu vou bang bang bang bang bang bang bang bang
I go bang bang bang bang bang bang bang bang
Estou de volta, de volta novamente
I'm back, back again
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Asaf Avidan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: