Better Off

Melhor

Better Off

O céu está caindo
The sky has fallen
E é cedo e de manhã
And it's early in the morning
Mas de qualquer forma está tudo bem
But it's ok somehow
Eu derramei meu café
I spilt my coffee, it went
Por toda a sua roupa
All over your clothes
Tenho que vestir a minha agora
I gotta wear mine now

E eu estou sempre, sempre, sempre atrasada
And I'm always, always,always late
E meu cabelo está uma bagunça
And my hair's a mess,
Mesmo quando está liso
Even when it's straight

Mas e dai,
So what,
eu estou melhor à cada dia
I'm better off everyday
Quando eu estou na chuva, eu não me importo
When I'm standing in the pouring rain, I don't mind
Eu penso em você e tudo está bem
I think of you and everything's alright
Eu costumava pensar que eu estava bem
I used to think I had it good
Mas agora eu sei que eu estava errada
But now I know that I misunderstood
Você deveria dizer, estou melhor de qualquer forma
You would say, I'm better off in every way

Meus amigos continuam me chamando
My friends keep callin'
Eles dizem, eles dizem que eu estou largada
They say, they say im stallin'
Eles querem te conhecer agora
And they wanna meet you now
Eu disse a eles que não, eu disse
I tell them hell no, I say
Nós estamos tentando ir devagar
We're tryin' to lay low
Para não perder o que eu achei
Don't wanna lose what I've found

Coisas finalmente, finalmente estão fluindo
Things are finally, finally lookin' up
Todo meu pé está no chão
All my fear, on the ground
Mesmo quando está preso
Even though I'm stuck

Mas e dai,
So what,
eu estou melhor à cada dia
I'm better off everyday
Quando eu estou na chuva, eu não me importo
When I'm standing in the pouring rain, I don't mind
Eu penso em você e tudo está bem
I think of you and everything's alright
Eu costumava pensar que eu estava bem
I used to think I had it good
Mas agora eu sei que eu estava errada
But now I know that I misunderstood
Você deveria dizer, estou melhor de qualquer forma
You would say, I'm better off in every way

Coisas finalmente, finalmente estão fluindo
Things are finally, finally lookin' up
Todo meu pé está no chão
All my fear, on the ground
Mesmo quando está preso
Even though I'm stuck
Mesmo quando está preso
Even though I'm stuck

Mas e dai,
So what,
eu estou melhor à cada dia
I'm better off everyday
Quando eu estou na chuva, eu não me importo
When I'm standing in the pouring rain, I don't mind
Eu penso em você e tudo está bem
I think of you and everything's alright
Eu costumava pensar que eu estava bem
I used to think I had it good
Mas agora eu sei que eu estava errada
But now I know that I misunderstood

Yeah, yeah
Yeah, yeah

Melhor de qualquer forma
Better off in every way
Estou melhor de qualquer forma
I'm better off in every way
Eu estou melhor hoje
I'm better off today

O céu está caindo
The sky has fallen
E é cedo e de manhã
And it's early in the morning
Mas esta tudo bem
But it's ok