Fuck The World
Asking Alexandria
Foda-se o Mundo
Fuck The World
Bem-vindo
Welcome
Agora faça barulho comigo
Now make some noise with me
Vamos fazer nossa voz ser ouvida
Let’s make our voice heard
Vamos entrar para a história
Let’s go down in history
Eu vou rasgar este lugar
I will tear this place apart
Peça por peça
Piece by piece
Nós podemos mudar o mundo
We can change the world
E salvar esta cena quebrado
And save this broken scene
Das profundezas do mundo
From the depths of the world
Vamos fazer isso tudo que costumava ser
Let’s make this everything it used to be
Vamos trazê-lo de volta à sua antiga glória
Let’s bring it back to it’s former glory
Eu não vou ser perdido nas páginas da história
I will not be lost in the pages of history
Bang bang, atire nesta indústria bem entre os olhos
Bang bang, shoot this industry right between the eyes
Acender um fósforo atear fogo
Light a match set it on fire
Queime-o para o chão
Burn it to the ground
Leve a sua aspiração rasa
Take your shallow aspiration
E a empurre goela abaixo!
And shove them down your throat!
Diga o que quiser, mas nós fazemos
Say what you want but we make
Isto ir em frente, eu executo esse show
This go ‘round and I run this show
Silêncio agora eu tenho tudo sob controle
Hush now I’ve got this under control
Vou deixar essa âncora solta
I’m gonna let this anchor loose
Estamos prontos para ir
We’re ready to go
Então faça as suas apostas não vou enganá-lo
So place your bets I won’t lead you astray
Eu vou cobrir as paradas
I’ll top the charts
O inferno que eu vou até o fim
Hell I’m going all the way
Eu estou no controle do meu próprio destino
I am in control of my own destiny
Cada passo meu é nada menos que uma obra-prima
My every step is nothing short of a masterpiece
Nenhuma das suas intenções significou
None of your intentions every meant
Uma única coisa para mim
A single thing to me
Leve essa integridade, use-a para todos nós vermos
Take that integrity wear it for us all to see
Quanto a mim eu vou viver meus sonhos
As for me I will live my dreams
Deixe-me ter a atenção completa de todos os gostos
Let me have everyones’s undivided attention
Permita-me apresentar-me
Allow me to introduce myself
E deixe-me mostrar-lhe como se faz
And let me show you how it’s done
Eu sou o mestre desta arte que todos nós perseguimos
I am the master of this art we all pursue
Ninguém jamais fez as coisas que eu vou fazer
No one has ever done the things that I will do
Vou levar tudo que tem sido
I’ll take everything that’s been
E então eu vou queimá-lo para baixo
And then I’ll burn it down
Eu vou construir um império em linha reta a partir do solo
I’ll build an empire straight from the ground
Eles não vêm apenas em nosso sono
They don’t come only in our sleep
Nós podemos fazer acreditar ou podemos ser a coisa real
We can make believe or we can be the real thing
Todo mundo fora de seus pés!
Everybody off your feet!
Eu estou no controle do meu próprio destino
I am in control of my own destiny
Cada passo meu é nada menos que uma obra-prima
My every step is nothing short of a masterpiece
Nenhuma das suas intenções significou
None of your intentions every meant
Uma única coisa para mim
A single thing to me
Leve essa integridade, use-a para todos nós vermos
Take that integrity wear it for us all to see
Quanto a mim eu vou viver meus sonhos
As for me I will live my dreams
Eu estou no controle do meu próprio destino
I am in control of my own destiny
Cada passo meu é nada menos que uma obra-prima
My every step is nothing short of a masterpiece
Nenhuma das suas intenções significou
None of your intentions every meant
Uma única coisa para mim
A single thing to me
Leve sua integridade, use-a para todos nós vermos
Take that integrity wear it for us all to see
Quanto a mim, eu vou viver meus sonhos
As for me, I will live my dreams
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Asking Alexandria e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: