Holding On To Something More

Segurando em Algo Mais

Holding On To Something More

Eu não quero olhar para baixo, quando não consigo levantar
I don't wanna look down, when I can't get up
E sinto que estou morrendo
And I feel like I'm dying
Todos esses pensamentos impotentes
All these helpless thoughts
Me deixam fodido
Got me feeling fucked up
Mas tenho que aprender a me ajudar
But I gotta learn to help myself
Tudo ao meu redor está desmoronando
Everything around me's falling down
Quebrado, agora estou perdido dentro do som
Broken now I'm lost inside the sound
(Som)
(Sound)

Estou segurando em algo mais, oh
I'm holding onto something more, oh
Ouço os gritos dentro dessas paredes, paredes
I hear the screams inside these walls, walls
Sei que estou tentando lutar uma luta perdida
I know that I'm tryna fight a losing fight
Tentando me segurar enquanto sinto que vou morrer
Tryna hold on while feeling like I'm gonna die
Estou segurando em algo mais
I'm holding onto something more
Estou me libertando esta noite
I'm breaking out tonight
(Me libertando esta noite)
(Breaking out tonight)

Eu não quero olhar para baixo, não consigo levantar
I don't wanna look down, I can't get up
Estou cansado de tentar
I'm sick of trying
Todos esses sonhos assombrados me foderam
All these haunted dreams have fucked me up
Mas tenho que aprender a me ajudar
But I gotta learn to help myself

Tudo ao meu redor está desmoronando
Everything around me's falling down
Quebrado, agora estou perdido dentro do som, oh
Broken now I'm lost inside the sound, oh

Estou segurando em algo mais, oh
I'm holding onto something more, oh
Ouço os gritos dentro dessas paredes, paredes
I hear the screams inside these walls, walls
Sei que estou tentando lutar uma luta perdida
I know that I'm tryna fight a losing fight
Tentando me segurar enquanto sinto que vou morrer
Tryna hold on while feeling like I'm gonna die
Estou segurando em algo mais
I'm holding onto something more
Estou me libertando esta noite
I'm breaking out tonight

Recuei, quase perdi minha fé
Backed down, almost lost my faith
Recuei, quase perdi minha fé
Backed down, almost lost my faith
Tentando recuperar o que não posso substituir
Tryna get back what I can't replace

Ticando como uma bomba-relógio
Ticking like a time bomb
A pressão me deixa entorpecido
Pressure's got me feeling numb
Só quero ir embora, ooh
I just wanna walk away, ooh
Ticando como uma bomba-relógio
Ticking like a time bomb
A pressão me deixa entorpecido
Pressure's got me feeling numb
Oh Deus, eu quero sentir isso, sentir isso
Oh God, I wanna feel it, feel it
(Chute)
(Kick it)

Sim
Yeah
Tudo ao meu redor está desmoronando
Everything around me's falling down
Quebrado, agora estou perdido dentro do som
Broken now I'm lost inside the sound

Estou segurando em algo mais, oh
I'm holding onto something more, oh
Ouço os gritos dentro dessas paredes, oh não
I hear the screams inside these walls, oh no
Estou segurando
I'm holding on
Estou segurando
I'm holding on
Estou segurando em algo mais, oh
I'm holding onto something more, oh
Ouço os gritos dentro dessas paredes, paredes
I hear the screams inside these walls, walls
Sei que estou tentando lutar uma luta perdida
I know that I'm tryna fight a losing fight
Tentando me segurar enquanto sinto que vou morrer
Tryna hold on while feeling like I'm gonna die
Estou segurando em algo mais
I'm holding onto something more
Estou me libertando esta noite
I'm breaking out tonight