Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 27

Boost

ATBO

Letra

Impulso

Boost

Ooh lalalala, vamos nessa!
Ooh lalalala, let's get it!
Ooh lalalala, let's get it!

sem aquecimento, não tem como parar
더 할 필요 없어 warm-up
deo hal pil-yo eobs-eo warm-up

já estamos prontos, não tem show sem emoção
준비됐어 그 어디서도 본 적 없는 show
junbidwaess-eo geu eodiseodo bon jeog eobsneun show

já senti a adrenalina, é um grande thrill
이미 한계치를 넘긴 줄만 알았던 big thrill
imi hangyechileul neomgin julman al-assdeon big thrill

sem olhar pra trás, agora vamos começar
끝을 모르고 더 치솟아 이제부터 let's get it started
kkeut-eul moleugo deo chisos-a ijebuteo let's get it stared

não olhe pra trás, só vai, eu vou
뒤도 보지 않고 막 달려나가 난
dwido boji anhgo mag dallyeonaga nan

sem hesitar, a gente vai se encontrar
확실하지 답 높이 올려 갭스
hwagsilhaji dab nop-i ollyeo gabs

nossa vibe não vai se perder
우리 길을 가 흔들리지 않아
uli gil-eul ga heundeulliji anh-a

não se preocupe com os outros, só vai
남들과의 비교는 그냥 하지 마
namdeulgwaui bigyoneun geunyang haji ma

nós seguimos nosso caminho, a vibe e o ritmo são intensos
we go our own way, vibe and pace get heady
we go our own way, vibe and pace get heady

Impulso sempre, estamos prontos
Boost up 언제나 we're ready
Boost up eonjena we're ready

Não é o suficiente, quero te mostrar mais
Not enough, I wanna show you more
Not enough, I wanna show you more

não me olhe assim
내게서 눈을 떼지 마
naegeseo nun-eul tteji ma

quero mais, mais fundo, vamos nessa
가득 찬 gauge 더 깊이 파고들어
gadeug chan gauge deo gip-i pagodeul-eo

senti a energia, não tem como parar
느껴본 적 없는 갈증
neukkyeobon jeog eobsneun galjeung

me movendo devagar, meu jeito
점점 속도를 더 올려가는 my move
jeomjeom sogdoleul deo ollyeoganeun my move

Agora corre, baby, corre, corre
Now hurry up, baby baby hurry up, hurry
Now hurry up, baby baby hurry up, hurry

presta atenção, sai do meu caminho
조심해 멀리 get out of my way
josimhae meolli get out of my way

Nós impulsionamos o jogo
We boost the game
We boost the game

Mova agora, agora, agora, mova!
Move now now now now, move now!
Move now now now now, move now!

Mova agora, agora, agora, mova agora, agora, agora, agora
Move now now now now, move now now now now
Move now now now now, move now now now now

Nós impulsionamos o jogo
We boost the game
We boost the game

Mova agora, agora, agora, mova!
Move now now now now, move now!
Move now now now, move now!

Mova agora, agora, agora
Move now now now now
Move now now now now

Mova agora, agora, agora
Move now now now now
Move now now now now

Mova agora (vamos lá)
Move now (let's go)
Move now (let's go)

Olha pra mim, babe (olha pra mim, babe!)
Watch me babe (watch me babe!)
Watch me babe (watch me babe!)

tudo que eu vou mostrar
전부 보여줄게
jeonbu boyeojulge

Olha pra mim, babe (olha pra mim, babe!)
Watch me babe (watch me babe!)
Watch me babe (watch me babe!)

faça o que eu digo, espera
맘껏 해봐 기대
mamkkeos haebwa gidae

Olha pra mim, babe (olha pra mim, babe!)
Watch me babe (watch me babe!)
Watch me babe (watch me babe!)

Nós pegamos tudo, tudo
We get it, get it, get it all
We get it, get it, get it all

Olha pra mim, babe
Watch me babe
Watch me babe

Nós impulsionamos o jogo
We boost the game
We boost the game

agora não precisamos mais de desculpas
이제는 더 필요 없는 스틸레칭
ijeneun deo pil-yo eobsneun seuteuleching

se não der certo, não tem problema, só vamos
넘쳐 파기 어쩌면 개기 일단 부딪히고 보는 편
neomchyeo paegi eojjaemyeon gaeggi ildan budijhigo boneun pyeon

abrindo caminho, fazendo as malas
와장창 깨지고 packing
wajangchang kkaejigo packing

nunca vamos parar, somos nós contra o mundo
절대 없어 우린 겁 배팅해 종목은 우리 멋
jeoldae eobs-eo ulin geob baetinghae jongmog-eun uli meos

Se você hesitar, vai se arrepender
If you hesitate 그 발을 빼
If you hesitate geu bal-eul ppae

isso não é um aviso, é só a verdade
조언이 아닌 이건 warning in advance
jo-eon-i anin igeon warning in advance

me encha, não fique cansado
fill me up, 지치지 않는 mode
fill me up, jichiji anhneun mode

não se preocupe, só vai
잠시도 방심하지 마
jamsido bangsimhaji ma

ainda tenho muito pra mostrar
아직도 한참 보여줄 게 많아 난
ajigdo hancham boyeojul ge manh-a nan

qualquer obstáculo, vamos passar
어떤 장애물도 go through
eotteon jang-aemuldo go through

ninguém pode nos parar agora
그 누구도 멈출 수가 없는 질주
geu nugudo meomchul suga eobsneun jilju

Agora corre, baby, corre, corre
Now hurry up, baby baby hurry up, hurry
Now hurry up, baby baby hurry up, hurry

todos, agora, sai do meu caminho
전부 다 이제 get out of my way
jeonbu da ijen get out of my way

Nós impulsionamos o jogo
We boost the game
We boost the game

Mova agora, agora, agora, mova!
Move now now now now, move now!
Move now now now now, move now!

Mova agora, agora, agora, mova agora, agora, agora, agora
Move now now now now, move now now now now
Move now now now now, move now now now now

Nós impulsionamos o jogo
We boost the game
We boost the game

Mova agora, agora, agora, mova!
Move now now now now, move now!
Move now now now, move now!

Mova agora, agora, agora
Move now now now now
Move now now now now

Mova agora, agora, agora
Move now now now now
Move now now now now

Mova agora (vamos lá)
Move now (let's go)
Move now (let's go)

Olha pra mim, babe (olha pra mim, babe!)
Watch me babe (watch me babe!)
Watch me babe (watch me babe!)

tudo que eu vou mostrar
전부 보여줄게
jeonbu boyeojulge

Olha pra mim, babe (olha pra mim, babe!)
Watch me babe (watch me babe!)
Watch me babe (watch me babe!)

faça o que eu digo, espera
맘껏 해봐 기대
mamkkeos haebwa gidae

Olha pra mim, babe (olha pra mim, babe!)
Watch me babe (watch me babe!)
Watch me babe (watch me babe!)

Nós pegamos tudo, tudo
We get it, get it, get it all
We get it, get it, get it all

Olha pra mim, babe
Watch me babe
Watch me babe

Nós impulsionamos o jogo
We boost the game
We boost the game

a pressão intensa me envolve
강한 전율이 나를 감싸지
ganghan jeon-yul-i naleul gamssaji

todo o meu ser brilha no palco
내 모든 걸 쏟아내는 stage
nae modeun geol ssod-anaen stage

Isso nunca vai acabar
It will never end
It will never end

Não aguento mais
I can't take it no more
I can't take it no more

não posso fazer mais nada
더 이상 주체 못 해
deo isang juche mos hae

Você não precisa fazer
You don't have to do
You don't have to do

Não se segure mais
Don't hold back anymore
Don't hold back anymore

se jogue, não tenha medo, só vai
넘쳐 내 멋 그럴 때 다 멋대로 해 겁 없이 던져
neomchyeo nae meos geulae da meosdaelo hae geob eobs-i deonjyeo

nada se compara
목표는 incomparable
mogpyoneun incomparable

não sei onde isso vai dar, mas vamos impulsionar
어딘지 모를 끝을 향해 boost
eodinji moleul kkeut-eul hyanghae boost

Nós impulsionamos o jogo
We boost the game
We boost the game

Mova agora, agora, agora, mova!
Move now now now now, move now!
Move now now now now, move now!

Mova agora, agora, agora, mova agora, agora, agora, agora
Move now now now now, move now now now now
Move now now now now, move now now now now

Nós impulsionamos o jogo
We boost the game
We boost the game

Mova agora, agora, agora, mova!
Move now now now now, move now!
Move now now now, move now!

Mova agora, agora, agora
Move now now now now
Move now now now now

Mova agora, agora, agora
Move now now now now
Move now now now now

Mova agora (vamos lá)
Move now (let's go)
Move now (let's go)

Olha pra mim, babe (olha pra mim, babe!)
Watch me babe (watch me babe!)
Watch me babe (watch me babe!)

continuamente vou mostrar
계속 보여줄게
gyesog boyeojulge

Olha pra mim, babe (olha pra mim, babe!)
Watch me babe (watch me babe!)
Watch me babe (watch me babe!)

venha do seu jeito
따라만 와 my way
ttalaman wa my way


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ATBO e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de ATBO


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda