Voir

Ver

Voir

Ver o rio congeladoVoir la rivière gelée
Querer ser uma primaveraVouloir être un printemps
Ver a terra queimadaVoir la terre brûlée
E semear cantandoEt semer en chantant
Ver que temos vinte anosVoir que l'on a vingt ans
Querer consumi-losVouloir les consumer
Ver passar um caipiraVoir passer un croquant
E tentar amá-loEt tenter de l'aimer
Ver uma barricadaVoir une barricade
E querer defendê-laEt la vouloir défendre
Ver perecer a emboscadaVoir périr l'embuscade
E então não se renderEt puis ne pas se rendre
Ver o cinza dos subúrbiosVoir le gris des faubourgs
Querer ser RenoirVouloir être Renoir
Ver o inimigo de sempreVoir l'ennemi de toujours
E fechar a memóriaEt fermer sa mémoire

Ver que vamos envelhecerVoir que l'on va vieillir
E querer começarEt vouloir commencer
Ver um amor florescerVoir un amour fleurir
E querer se queimar neleEt s'y vouloir brûler
Ver o medo inútilVoir la peur inutile
Deixá-lo para os saposLa laisser aux crapauds
Ver que somos frágeisVoir que l'on est fragile
E cantar de novoEt chanter à nouveau
Isso é o que eu vejoVoilà ce que je vois
Isso é o que eu queroVoilà ce que je veux
Desde que eu te vejoDepuis que je te vois
Desde que eu te queroDepuis que je te veux