Coils of Light

Bobinas de luz

Coils of Light

Tudo dividido, parente e parenteAll riven, kith and kin
Tudo dado por isso, um enigma interminávelAll given for this, a never-ending riddle
Minha carne gasta, coração betornMy flesh worn, heart betorn
Mente, por mem'ry, begyvedMind, by mem'ry, begyved

Enquanto eu caminho, frio e imundoAs I wander, cold and immane
Para onde agora minha mãe; minha chama?Whither now my mother; my flame?
E ao longo das bobinas de luzAnd along the coils of light
A vida que eu desejava?The life I desired?

Anon devemos nos separar?Anon must we part?
Palavras como um dardoWords like a dart
Vermelho e terrívelRed and dire
Eyne que acostumava com o calorEyne that accoyed with their heat
OohOoh

O! Como eu vi o Dogma do DragãoO! How I have seen the Dragon's Dogma
Desvinculou meu design grandioso e vinculativo!Unbound my time, all-Binding, grand design!
Terra e céu e mar anseiamLand and skies and seas yearn
Terminar o ciclo do eterno retornoFinish the cycle of Eternal Return

Quando o garoto mais puxado da areiaWhen the pullest this boy from the sand
Você o viu barbudo?Didst thou see him bearded
Com marca e dentro das bobinas de luz, quando nossas lâminas voaramWith brand and within the coils of light, when our blades took flight
Que futuro você imaginou?What future didst thou envision?

Enquanto eu mantenho esse demesne congeladoAs I keep this frozen demesne
Para onde agora minha mãe, minha chama?Whither now my mother, my flame?
E ao longo das bobinas de luzAnd along the coils of light
A vida que desejo?The life I desire?