Requiem

Réquiem

Requiem

Maravilhas do luto
Prodigia comploratus
Silencioso, eu rezo
Silens, oro
Reine a destruição
Regnet exitium

Dias de alerta
Days of warning
A noite traz o luto
Night brings mourning
Minhas orações, sem palavras
My prayers, wordless
O céu está queimando
Heaven is burning down

Eu caminho ferido
I walk stricken
Visão escurecida
Pitch-black vision
Ó único, salve-me
O'one, save me
Acaricie meus olhos cansados
Caress my weary eyes

Senhor mais sombrio, sua misericórdia devo eu ganhar?
Darkest lord, your mercy shall I gain?
Acenda o fósforo
Strike the match
Engula a terra em chamas
Engulf the earth in flames

Em chamas, em chamas, em chamas
In flames, In flames, In flames

Natureza tremendo
Nature quaking
Profetas sofrendo
Prophets aching
Eu me ajoelho, fiel
I kneel, faithfull
Condenação racha o céu
Damnation cracks the sky

Meu coração, ficção
My heart, fiction
Superstição
Superstition
Sua graça, imortal
Your grace, deathless
Dá vida ao meu último suspiro
Give life to my last breath

Senhor mais sombrio, sua misericórdia devo eu ganhar?
Darkest lord, your mercy shall I gain?
Acenda o fósforo
Strike the match
Engula a terra em chamas
Engulf the earth in flames

Em chamas, em chamas, em chamas
In flames, In flames, In flames

Conceda-lhes descanso eterno, ó, senhor
Grant them eternal rest, oh, lord
Aceite-os em seu exército de mortos-vivos
Embrace them into your army of undead
Ataque com vingança aqueles que se opõem a sua vontade
Strike with vengeance those who oppose your will
E assole toda a oposição posta diante de ti
And lay waste to all the opposition set before you
Caminhe com eles e proteja-os da luz ofuscante da servidão
Walk with them and shield them from the blinding light of servitude
E devaste seus inimigos enquanto eles morrem pelas suas mãos
And devastate your enemies as they die by your hand
Amém
Amen

Maravilhas do luto
Prodigia comploratus
Silencioso, eu rezo
Silens, oro
Reine a destruição
Regnet exitium

Renascer das cinzas
Rise from ashes
Confrontos violentos
Violent clashes
Minha alma, vaga
My soul, vacant
Purifica-me de todo esse pecado
Cleanse me of all this sin

Eu permaneço, culpado
I stand, guilty
Eu sangro, imundo
I bleed, filthy
Nascido do fogo
Born of fire
Saboreie esta última hora
Savor this final hour

Senhor mais sombrio, sua misericórdia devo eu ganhar?
Darkest lord, your mercy shall I gain?
Acenda o fósforo
Strike the match
Engula a terra em chamas
Engulf the earth in flames

Em chamas, em chamas, em chamas
In flames, In flames, In flames