
I'm Sorry
Aventura
Eu Sinto Muito
I'm Sorry
Eu sei, eu joguei com você. Eu sei, eu fiz confusãoI know I played you, I know I messed up
Isso foi retardado, é verdadeThat was retarded, es la verdad
Eu perdi o meu céu, mas eu te amoFallé mi cielo pero te quiero
Perdoe-me por favor, aceite-me de voltaPerdóname please, take me back
De cada homem neste planeta pelo menos umEvery man on this planet at least
Tinha de estragar 11Had to screw up once
Mas isso não significa que deveria me deixarPero eso no indica que me deberías dejar
E a ideia de você sair da minhaAnd the thought of you leaving my
Vida me faz querer chorarLife makes me wanna cry
Eu mereço outra chanceMerezco otra oportunidad
Se não me perdoar é melhor morrerSi no me perdonas es mejor morir
Eu sou apenas humano e me sinto como merdaI am only human and I feel like shit
E apesar de ter brincado, eu te amoAnd even though I messed around, yo te amo
Não entendo porque dizem que quando se é infielNo entiendo porque dicen cuando uno es infiel
Que o homem não ama a sua mulherY que el hombre no quiere a su mujer
Não fui fiel, o que faz de mim um cãoI wasn't faithful that makes me a dog
Mas eu ainda te amoBut I still love you
Baby, eu sinto muitoBaby I'm sorry
Te Juro eu sinto muitoTe juro I'm sorry
Olhe em meus olhos, eu te amoMírame a los ojos, te amo
Sua amiga está apenas odiandoYour friend is just hatin'
Ela sabe que eu te amoShe knows that I love you
Ela provavelmente só me querShe probably just wants me
Te amoTe amo
Esqueça os momentosForget those moments
É você que eu estou amandoIt's you I'm lovin'
Um novo começo deve vir para nósA new beginning should come for us
Eu sei que eu era infielSé que fuí infiel
Mas tambémPero también
Foi a primeira e última vezFue la primera y última vez
Não sou loucoNo soy loco
Eu sei o que eu fiz foi uma traiçãoYo sé lo que hice fue una traición
Pense na reconciliaçãoPensemos en la reconciliación
Ela não significava nada para mimShe meant nothing to me
Você comanda meu coraçãoTú mandas en mi corazón
Eu não vou voltar a brincar com este amorYo no vuelvo a jugar con este amor
Você é minha esposa e eu sou seu homemYou are my wifey and I am your man
Vamos apenas começar tudo de novo, pense bemLet's just start all over, piénsalo bién
Vamos começar de novo esse amorEmpecemos de nuevo este amor
Se você realmente me amaSi en verdad me amas
Mas se você for embora, não diga adeusPero si tu te vas, don't say good bye
Você é parte de mim e eu não quero morrerYou are part of me and I don't want to die
Pensando bem, não posso morrer duas vezesPensando bién dos veces no puedo morir
Sem você já estou mortoSin tí ya estoy muerto
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aventura e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyEnviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: