Bad night

Noite ruim

Bad night

Não acredito que você quer partir
I don't believe that you want to leave
Alguma coisa que eu perdi, outro erro? Certo
Somethin' I missed, another mistake? Right
Tudo o que você diz está certo
Whatever you say's right

Você me deu uma luz para iluminar a noite
You gave me a light to brighten the night
Prometeu estar lá para me desejar boa noite
Promised to be there to wish me good-night
Mas minha luz se apagou
But my light is gone

Vou assumir toda a culpa
I'll take all the blame
Isso é tudo o que posso fazer
That's all I can do
Não suporto a dor
I can't stand the pain

Eu mergulho na noite ruim
I dive into the bad night
Tentando te alcançar
Trying to get you
Você não pode me ver
Can't you see me
Você não pode me ver afundar
Can't you see me drown
Venha e me salve
Come and save me
Eu mal consigo respirar
I can hardly breathe
Eu mergulho na noite ruim
I dive into the bad night
Tentando te alcançar
Trying to get you
Me leve onde você está
Take me where you're
Me leve onde você está agora
Take me where you're now
Mergulhe na noite
Dive into the night

Eu mergulho em você
I dive into you
Eu mergulho em você
I dive into you
Mergulhe na noite ruim
Dive into the bad night

Eu preciso de você aqui mesmo
I need you right here
Grite isso
Shout it out
Estou desmoronando
I'm falling apart
Você nunca responde
You never answer
Diga-me qualquer coisa
Tell me just say anything
Para que eu possa passar por todas as noites
So I can get through every night
Toda vez que penso em você, se transforma em uma noite ruim
Every time I think of you, turns into bad night
Mas me machuca mais não pensar em você
But it hurts me more not thinking of you
Então eu pulo, mergulho em você
So I jump into, dive into you
Como posso parar?
How can I stop?

Vou assumir toda a culpa
I'll take all the blame
Isso é tudo o que posso fazer
That's all I can do
Não suporto a dor
I can't stand the pain

Eu mergulho na noite ruim
I dive into the bad night
Tentando te alcançar
Trying to get you
Você não pode me ver
Can't you see me
Você não pode me ver afundar
Can't you see me drown
Venha e me salve
Come and save me
Eu mal consigo respirar
I can hardly breathe
Eu mergulho na noite ruim
I dive into the bad night
Tentando te alcançar
Trying to get you
Me leve onde você está
Take me where you're
Me leve onde você está agora
Take me where you're now
Por favor, não me deixe ir
Please don't let me go

Por que, por que
Why, why
Eu quero você, eu quero você
I want you, I want you
Eu, eu sou
I, I'm
Não estou pronto para, pronto para
Not ready to, ready to
Fechar meus olhos e adormecer
Close ma' eyes and fall asleep
Sem você ao meu lado
Without you by my side
Por que, por que
Why, why
Deixe-me saber, deixe-me saber
let me know let me know
Eu, eu sou
I, I'm
Não estou pronto para ficar sozinho
Not ready to be alone
Meu coração está em pedaços, você não sabe?
My heart's in pieces, don't you know?

Eu mergulho na noite ruim
I dive into the bad night
Procurando por você
Searching for you
Você não pode me ouvir
Can't you hear me
Você não pode me ouvir chorar
Can't you hear me cry
Não vou deixar você ir
I won't let you go