When The Sun Goes Down

Quando o Sol Se Põe

When The Sun Goes Down

Você consegue ouvir as sereias?
Can you hear the sirens
Há uma casa em chamas
There's a house ablaze
Calvos - caras bêbados estão fitando nos rostos estranhos
Bald - headed drunken guys are starring at a strangers face

Um mar de chamas está se propagando
A sea of flames is spreding
A noite está produzindo calor resplandecente
The night is glowning bright
As sombras do passado estão de volta com o seu orgulho assustador
The shadows of the past are back with their scary pride

Agora o Sol se põe
Now the sun goes down

Quando o Sol se põe - os recentes pesadelos irão aparecer
When the sun goes down, the new nightmares will arise
E a noite queimará enquanto estamos dormindo
And the night will burn while we are sleeping
Quando o Sol se põe - é tarde demais para perceber
When the sun goes down - It's to late to realize
Idólatras tomam forma neste mundo
Idolaters take shape in this world
O Sol se põe
The sun goes down
Uma concentração de perdedores
A gathering of loosers
Tão poderosa em uma multidão
so mighty in a crowd
Gritando slogans estúpidos - impensáveis - sem dúvidas
shouting out stupid slogans - unthinking - no doubts

Covardes enganados
Misguided cowards
Vamos acorrentá-los
Let's put them all in chains
Seguindo seus líderes sem usar seus cérebros
Following their leaders without using their brains

Sim, o Sol se põe
Yes, the sun goes down

Quando o Sol se põe - os recentes pesadelos irão aparecer
When the sun goes down, the new nightmares will arise
E a noite queimará enquanto estamos dormindo
And the night will burn while we are sleeping
Quando o Sol se põe - é tarde demais para perceber
When the sun goes down - It's to late to realize

Não os deixe ficarem mais fortes
Don't let them be stronger
Acorde agora mesmo
Wake up right away
A raiz de todo o mal usurpador
The root of all evil encriaches
Dia após dia
Day by day

Quando o Sol se põe - os recentes pesadelos irão aparecer
When the sun goes down, the new nightmares will arise
E a noite queimará enquanto estamos dormindo
And the night will burn while we are sleeping
Quando o Sol se põe - é tarde demais para perceber
When the sun goes down - It's to late to realize
Idólatras tomam forma neste mundo
Idolaters take shape in this world
O Sol se põe
The sun goes down