End Of The World

End Of The World (Tradução)

End Of The World

Quando você vê alguém em uma situação pior que a sua
Jibun yori mo fukou na HITO wo
Você sente-se um pouco aliviado
Mite wa sukoshi nagusame rare
Quando você vê alguém mais feliz do que você
Jibun yori mo shiawase na HITO
Você rapidamente fica impaciente
Mitsuketa nara Kyuu ni asetteru

Mas às vezes você
Dakedo kitto Dakara tokidoki
Entende o quanto lamentável você é
Doushiyou mo naku Mijime na sugata ni
E você encara a realidade
Kiga tsuite Genjitsu ni butsukaru

O que deveria pensar?
Watashi wa nani wo omoebaii
O que deveria dizer?
Watashi wa nante ittaraii
Você provavelmente é a
Konna watashi no koto
Primeira pessoa que tem
Wakarou to suru nante
Tentado me entender
Kimi ga hajimete datta

Deve ser impossível viver
Hitori toshite Kizumo tsukezuni
Sem machucar ninguém
Ikiteku nante Dekiru wake mo nai

Acho que você é como uma vítima
Giseisha da nante omou nara
Então você deveria expressar até o fim
Subete nakushite mo Kamawa nai kakugo de
Este pretexto de não se preocupar a respeito de perder alguma coisa
Saigo made enji kirebaii

O que você deseja para o amanhã?
Kimi ga nani wo asu he to negai
Às vezes, por favor, me diga se você
Kuraku tsuzuku donna ni nagai
Acha que você pode atravessar esta
Yori sae mo koete
Noite interminável que continua
Yukou to omoeru no ka
Na escuridão
Itsuka kikasete hoshii

O que deveria pensar?
Watashi wa nani wo omoebaii
O que deveria dizer?
Watashi wa nante ittaraii
Eu nem mesmo sei se você entende
Mote hayasare tatte
Que sou glorificada
Urayamare tatte
Que sou enviada
Wakatteru no ka sae wakaranai

O que deveria pensar?
Watashi wa nani wo omoebaii
O que deveria dizer?
Watashi wa nante ittaraii
Você provavelmente é o
Konna watashi no koto
Único que realmente
Wakatte kureru no nante
Me entende
Kitto kimi dake dakara