If Only (feat. Eddie Shin & Flowsik)
Aziatix
Se Apenas (part. Eddie Shin e Flowsik)
If Only (feat. Eddie Shin & Flowsik)
Se eu simplesmente pudesse ficar ao seu lado
If only I could stay there right by your side
Se eu simplesmente pudesse ficar onde nós dois costumávamos nos deitar
If only I could stay there where you and I we used to lie
Mas quem sou eu para dizer que você é minha
But who am I to say that you are mine
Se eu simplesmente pudesse ficar
If only I could stay there
Se eu simplesmente pudesse ficar, sim
If I could stay there yeah
Se eu pudesse tirar você da minha cabeça
If I could get you outta my head
Eu teria feito isso antes de você dizer
Would’ve done it before you said
Que terminamos, amor, isso é verdade, eu sei que terminamos, mas, ei
It’s over baby it’s true I know we’re through but hey
Eu tenho uma última coisa a dizer
I got one last thing to say
Só me escuta
Just hear me out
Se você não se importar, antes que você vá embora
If you don’t mind before you walk away
Porque, amor, eu sei que eu tenho sido um bobo
'Cause love I know I’ve been a fool
Eu tentei fazer isso parecer legal
I tried to play it cool
Eu pensei que seria melhor assim
Thought it might be better that way
Mas, se eu puder fazer isso por você
But if I can make it up to you
Eu nunca vou te machucar, garota, é sério
I’ll never hurt you girl it’s true
Nunca mais, nunca, jamais, nunca mais
No more never ever, ever again
Se eu simplesmente pudesse ficar ao seu lado
If only I could stay there right by your side
Se eu simplesmente pudesse ficar aonde nós dois costumávamos nos deitar
If only I could stay there where you and I we used to lie
Mas quem sou eu para dizer que você é minha
But who am I to say that you are mine
Se eu simplesmente pudesse ficar
If only I could stay there
Se eu simplesmente pudesse ficar, sim
If I could stay there yeah
Se eu devo ficar ou não, a decisão é sua
If only you decide that I can stay it’s up to you
Mas no fundo, garota, eu sei que é isso que você quer
But deep inside girl I know that’s what you wanna do
E eu vou estar ai quando você menos esperar
And I’ll be right there no teaser coming soon
Eu estou sendo baleado sem um colete à prova de balas
I feel shot it’s hard to take this in hundred proof
Só me resta rezar para nos resolvermos
I'm only left to pray for us to set it straight
Os céus estão escurecendo, eu espero que haja dias melhores pela frente
The skies gettin’ gray I wish a better day
Eu vou colocar o meu lado infantil de lado
I put aside my childish ways
Eu cansei de jogar joguinhos, garota, se eu simplesmente pudesse ficar, vamos!
Done with playing games' girl if only I could stay come on
Porque, amor, eu sei que eu tenho sido um bobo
'Cause love I know I’ve been a fool
Eu tentei fazer isso parecer legal
I tried to play it cool
Eu pensei que seria melhor assim
Thought it might be better that way
Mas, se eu puder fazer isso por você
But if I can make it up to you
Eu nunca vou te machucar, garota, é sério
I’ll never hurt you girl it’s true
Nunca mais, nunca, jamais, nunca mais
No more never ever, ever again
Se eu simplesmente pudesse ficar ao seu lado
If only I could stay there right by your side
Se eu simplesmente pudesse ficar onde nós dois costumávamos nos deitar
If only I could stay there where you and I we used to lie
Mas quem sou eu para dizer que você é minha
But who am I to say that you are mine
Se eu simplesmente pudesse ficar
If only I could stay there
Se eu simplesmente pudesse ficar, sim
If I could stay there yeah
Garota, eu estou enlouquecendo aos poucos
Girl I'm slowly losin’ my mind
Todos os dias eu decaio cada vez mais
Everyday feels like I'm grindin’
Eu disse que ficaria bem
Said I'ma do it on my own
Mas eu nunca me senti tão sozinho
Never felt so alone
Eu tenho uma última coisa a dizer
I got one last thing to say
Só me escuta
Just hear me out
Se você não se importar
If you don’t mind
Antes que você vá embora
Before you walk away
Se eu simplesmente pudesse ficar ao seu lado
If only I could stay there right by your side
Se eu simplesmente pudesse ficar onde nós dois costumávamos nos deitar
If only I could stay there where you and I we used to lie
Mas quem sou eu para dizer que você é minha
But who am I to say that you are mine
Se eu simplesmente pudesse ficar
If only I could stay there
Se eu simplesmente pudesse ficar, sim
If I could stay there yeah
Garota, eu estou enlouquecendo aos poucos
Girl I'm slowly losin’ my mind
Todos os dias eu decaio cada vez mais
Everyday feels like I'm grindin’
Eu disse que ficaria bem
Said I'ma do it on my own
Mas eu nunca me senti tão sozinho
Never felt so alone
Mas quem sou eu para dizer que você é minha
But who am I to say that you are mine
Se eu simplesmente pudesse ficar
If only I could stay there
Se eu simplesmente pudesse ficar, sim
If I could stay there yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aziatix e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: